LLC americana per non residenti: costituzione, EIN senza SSN, Form 5472 e conto bancario

La cupola dorata del Campidoglio dello Stato del Wyoming a Cheyenne contro un cielo azzurro

Costituire una società americana dall'estero è la parte facile. Una LLC in Wyoming si deposita online in un pomeriggio con una tassa statale di 100 dollari, e nella legge del Wyoming nulla chiede dove viva il titolare. I problemi arrivano dopo: una domanda di EIN che il sito dell'IRS non accetta senza un numero di previdenza sociale americano (SSN), una banca che respinge la domanda perché l'indirizzo indicato è quello del registered agent, e una dichiarazione fiscale dovuta ogni anno, che la società abbia guadagnato qualcosa o no.

Questa guida segue l'ordine in cui il lavoro si svolge davvero e, a ogni passaggio, dice cosa può e cosa non può fare un fondatore che vive fuori dagli Stati Uniti. Descrive le regole com'erano a ottobre 2026. Non è una consulenza legale o fiscale, e non siamo né uno studio legale né un professionista fiscale.

Perché una LLC con socio unico in Wyoming

Il Wyoming non ha un'imposta statale sul reddito. Gli Articles of Organization (l'atto costitutivo) costano 100 dollari, online o su carta, e la tassa del report annuale parte da 60 dollari (tariffario del Wyoming Secretary of State). La legge sulle LLC non pone requisiti di cittadinanza, residenza o visto per soci o amministratori, e la sede principale della società può trovarsi fuori dallo Stato.

Un solo titolare tiene semplice la parte fiscale. Ai fini dell'imposta sul reddito la LLC è trasparente (disregarded entity), e ciò che deve all'IRS è una dichiarazione informativa, trattata al passaggio 5.

Il Delaware è la scelta migliore per una corporation che intende raccogliere venture capital. Per un fondatore a cui serve una società con cui fatturare, vendere e farsi pagare, il Wyoming fa il suo lavoro spendendo meno.

Due cose che la LLC non è:

Non è anonima. Il deposito pubblico non riporta alcun titolare, ma il Wyoming obbliga il registered agent a conservare nomi e indirizzi degli amministratori e i dati di una persona di contatto designata (W.S. 17-28-104(d)). E ogni banca identifica il titolare.
Non è al riparo dalle regole di politica estera. Dal 1° luglio 2025 il Wyoming può confiscare un'entità posseduta o controllata da un governo che il dipartimento del Commercio statunitense considera avversario straniero, un elenco che comprende la Repubblica Popolare Cinese (HB0069). Stando al testo, la norma riguarda quei governi e le persone presenti nell'elenco, non i semplici cittadini di quei paesi.

Passaggio 1: la costituzione e il registered agent

Il deposito indica il nome della società e quello del suo registered agent (il domiciliatario per gli atti legali). L'agent deve avere un indirizzo fisico in Wyoming e qualcuno presente sul posto per ricevere gli atti; una semplice cassetta postale non è accettata. Con il deposito online la società esiste appena la procedura si chiude. Su carta servono fino a 15 giorni lavorativi.

Poi viene l'operating agreement, lo statuto interno della LLC. Il Wyoming non lo richiede, ma le banche sì, ed è il documento in cui una LLC con socio unico mette per iscritto chi la possiede e chi può firmare per lei.

L'indirizzo del registered agent serve per la posta legale. Non è l'indirizzo della vostra attività, e il passaggio 3 spiega perché questo conta più di qualsiasi altra cosa in questa guida.

Passaggio 2: l'EIN senza SSN

La domanda online di EIN dell'IRS richiede l'SSN o l'ITIN della persona responsabile, quindi senza uno dei due vi resta chiusa. La linea telefonica per i richiedenti internazionali è ancora pubblicata, ma gli aggiornamenti del manuale interno dell'IRS dalla fine del 2025 dicono al personale di trattare un'entità costituita negli Stati Uniti come soggetto americano e di indirizzare chi chiama verso gli altri canali.

Resta il Form SS-4, via fax o per posta (IRS). Per un titolare straniero contano due righe:

Riga 7b. Dalla revisione delle istruzioni di dicembre 2025, il titolare che non ha SSN né ITIN, e non può ottenerli, scrive «foreign». Non serve l'ITIN.
Riga 9a. Una LLC con socio unico straniero spunta Other e scrive «Foreign-owned U.S. disregarded entity-Form 5472».

L'IRS indica circa 4 giorni lavorativi per una domanda via fax e circa 4 settimane per una spedita per posta, e avverte che i volumi elevati causano ritardi. Stripe indica da 10 a 30 giorni lavorativi per i propri fondatori senza SSN.

Il titolare firma l'SS-4. Sul modulo si può indicare un terzo come designee che riceve il numero, ma l'IRS non accetta che un prestanome presenti la domanda al posto della vera persona responsabile.

Passaggio 3: il conto in banca, e perché le domande vengono respinte

Tutti i fornitori di conti aziendali americani che abbiamo verificato rifiutano come luogo in cui si gestisce l'attività l'indirizzo di un registered agent, un indirizzo virtuale o un servizio di inoltro posta. Vogliono quello vero. Per un fondatore a Shenzhen, Bangalore o Belgrado, quell'indirizzo è a Shenzhen, Bangalore o Belgrado, e dichiararlo è ciò che fa passare una domanda, non ciò che la blocca.

La situazione per un titolare che vive all'estero, a ottobre 2026:

Fornitore	Titolare che vive fuori dagli Stati Uniti	A cosa fare attenzione
Mercury	Accettato dalla maggior parte dei paesi	Pubblica un elenco dei paesi i cui residenti non può accettare, in base alla residenza e non alla cittadinanza. La versione che abbiamo letto era stata modificata il 6 ottobre 2026
Wise Business	Accettato se il vostro indirizzo operativo è in un paese in cui Wise serve le aziende	L'indirizzo operativo deve essere un luogo fisico
Airwallex	L'idoneità dipende da dove è registrata la società	Può chiedere documentazione aggiuntiva se l'attività è gestita in gran parte fuori dagli Stati Uniti
Relay	Non realistico	Ogni titolare deve avere un indirizzo fisico negli Stati Uniti
Brex	Non realistico	Richiede un'operatività e un indirizzo fisico negli Stati Uniti

Questi elenchi cambiano, e pesano più di qualsiasi cosa possiate preparare. Controllate la versione in vigore per il vostro paese prima di costituire la società.

Il resto è coerenza. Una domanda respinta di solito cade su un'incongruenza: una descrizione dell'attività che dice una cosa mentre il sito ne dice un'altra, un indirizzo che non corrisponde ai documenti, oppure denaro di cui la domanda non spiega mai la provenienza. Prima di presentarla, assicuratevi che descrizione, sito, condizioni di servizio e provenienza dei fondi raccontino la stessa storia, e che chi presenta la domanda sia la persona che possiede la società. La verifica d'identità, in video o con un selfie, spetta a voi e non si può delegare.

Passaggio 4: Stripe

Stripe accetta attività registrate negli Stati Uniti e gestite dall'estero, a certe condizioni (Stripe). Chiede il luogo fisico in cui si svolge la maggior parte della vostra attività, non accetta una casella postale e indica che un rappresentante senza SSN può fornire al suo posto un codice fiscale del proprio paese. Il suo servizio di costituzione, Atlas, dichiara di non poter garantire l'approvazione.

In pratica una società gestita interamente dall'estero riceve più domande di una con attività negli Stati Uniti, e Stripe considera alcuni paesi, tra cui la Cina, a rischio più alto. Fate domanda quando il conto in banca è già aperto, e raccontate a Stripe la stessa storia che la banca ha accettato.

Passaggio 5: il Form 5472, ogni anno

È il passaggio che si salta, e quello che costa caro. Una LLC americana interamente posseduta da una sola persona straniera è trattata come una corporation ai fini della sezione 6038A. Presenta il Form 5472, allegato a un Form 1120 pro forma, per ogni anno in cui ha un'operazione da dichiarare con il suo titolare (istruzioni dell'IRS). Il denaro che il titolare versa per costituire e mandare avanti la società conta, quindi già l'anno di costituzione richiede una dichiarazione, con o senza ricavi.

Quando: entro il 15 aprile per un anno solare, prorogabile di 6 mesi con il Form 7004.
Come: via fax o per posta. Una disregarded entity con titolare straniero non può presentare il Form 5472 per via telematica.
Sanzione: 25.000 dollari per ogni mancata presentazione. Un modulo sostanzialmente incompleto conta come mancata presentazione, e si aggiungono altri 25.000 dollari per ogni 30 giorni in cui l'omissione prosegue oltre i 90 giorni da un avviso dell'IRS.

Tenete traccia di ogni bonifico tra voi e la società. La dichiarazione si costruisce a partire da questi.

Passaggio 6: il report annuale del Wyoming

Ogni anno la LLC deposita un report annuale e paga una license tax di 60 dollari o dello 0,0002 dei suoi beni in Wyoming, se superiore, dovuta il primo giorno del mese in cui è stata costituita. Una società che non ha depositato entro 60 giorni da quella data viene sciolta d'ufficio. Pagate regolarmente anche il registered agent: perderlo è un'altra strada verso lo scioglimento.

Da quando la norma definitiva di FinCEN è entrata in vigore, il 14 agosto 2026, non c'è più una comunicazione federale dei titolari effettivi per una società costituita negli Stati Uniti (FinCEN). L'esenzione è un regolamento e potrebbe essere revocata, ma oggi non c'è nulla da depositare.

Se vivete nella Cina continentale

I passaggi americani sono gli stessi. Cambia la parte cinese, ed è quella che decide come la società può essere finanziata dalla Cina.

Una società della Cina continentale che investe in una controllata americana deve completare le pratiche di investimento all'estero (ODI) prima di trasferire denaro: presso la commissione provinciale per lo sviluppo e la riforma, presso il dipartimento provinciale del commercio, e con una registrazione valutaria presso la propria banca.
Una persona fisica ricade sotto la SAFE Circular 37, e la SAFE ha chiarito che, al di fuori di una struttura Circular 37, un residente persona fisica non può effettuare investimenti diretti all'estero. Il decreto n. 837 del Consiglio di Stato, in vigore dal 1° luglio 2026, include ora i residenti persone fisiche tra gli investitori all'estero, ma le regole di dettaglio per loro sono ancora in bozza.
La quota valutaria personale non può essere usata per operazioni in conto capitale, e investire all'estero è una di queste.

Niente di tutto ciò impedisce a un cittadino cinese di possedere una LLC in Wyoming secondo la legge americana. Significa però che il finanziamento della società è una questione da porre a un avvocato cinese prima ancora che a una banca.

L'ordine dei passaggi

La costituzione, in giornata con il deposito online.
L'EIN, da circa una settimana a diverse settimane via fax.
La domanda alla banca, una volta arrivato l'EIN.
Stripe, una volta aperto il conto in banca.
Il primo Form 5472, entro il 15 aprile successivo all'anno di costituzione.
Il primo report annuale, il primo giorno del mese di costituzione, un anno dopo.

Come possiamo aiutarvi

Non costituiamo società e non facciamo da registered agent. Secondo le norme antiriciclaggio dell'UE sono servizi societari regolamentati, e spettano a uno studio che li svolge secondo le regole che valgono per lui. Quello che facciamo è leggere la vostra richiesta e dirvi, entro un giorno lavorativo, se una banca americana presente negli elenchi attuali accetta i residenti del vostro paese e cosa vi chiederà. Se volete andare avanti, vi presentiamo uno studio americano per la costituzione di società e un professionista fiscale, che vi fanno il loro preventivo e firmano il contratto direttamente con voi. La richiesta è gratuita, dalla pagina LLC americana, oppure prenotate una call.