Besedilo: Kristijan Sekereš
T Cloud Public v letu 2026: iskrena ocena za ekipe, ki zapuščajo AWS

T Cloud Public, do januarja 2026 znan kot Open Telekom Cloud, je javni oblak Deutsche Telekoma, ki ga upravlja njegova veja za poslovne stranke T-Systems v Bonnu, z regijama v Nemčiji in na Nizozemskem. Ponuja katalog po vzoru hiperskalerjev, upravljani PostgreSQL, katerega sinhrono rezervno instanco lahko postavite v drugo cono, podobdelovalce, ki so vsi v EU, in cone, ki so po navedbah ponudnika zdržale, ko je požar maja 2026 za štiri tedne izklopil eno nizozemsko cono. Je pa tudi dražji od oblakov, ki naj bi jih nadomestil: naša produkcijska obremenitev tam stane 1.325,86 EUR na mesec, 122 % cene pri AWS. Šibki točki sta pogodba in odprtost. Številka razpoložljivosti 99,95 % je „cilj“, ki ne prinaša dobropisov, razen če kupite Enterprise Agreement, vključena podpora obljublja 4 ure do začetka dela, vnosi na statusni strani le redko navedejo vzrok, in nič javnega od leta 2020 ne pove, kakšno vlogo ima danes Huawei, ki je dobavil programsko opremo platforme.
Članek je del serije, ki 24 evropskih ponudnikov oblaka primerja z AWS in Azure; pregled jih postavi drugega ob drugega. Vse v nadaljevanju smo 15. in 16. oktobra 2026 preverili v opisu storitve, pogojih, cenovnem API-ju in na statusni strani ponudnika T Cloud Public, v letnem poročilu Deutsche Telekoma in v poročilih uporabnikov, vsak podatek pri njegovem viru. Računa nismo odprli in obremenitev nismo poganjali.
Na kratko
| T Cloud Public | |
|---|---|
| Sedež in nadzor | Bonn, Nemčija. Upravlja ga T-Systems International GmbH, del družbe Deutsche Telekom AG, ki kotira na borzi v Frankfurtu. Nemška država ima neposredno in prek KfW 28,3 %; noben delničar je ne obvladuje |
| Regije in cone | eu-de (Magdeburg in Biere, dve podatkovni središči 18 km narazen) in eu-nl (Almere in Aalsmeer), vsaka s tremi conami na dveh lokacijah. Švicarska regija je zaprt skupnostni oblak. Drugod nič |
| Obremenitev A (začetna) | 151,48 EUR na mesec v eu-de, od tega polovica izhodni promet |
| Obremenitev B (produkcija) | 1.325,86 EUR z deljenimi vCPU, 1.619,02 EUR z namenskimi vCPU. Naprodaj je vsak del; že sama visoko razpoložljiva nadzorna ravnina Kubernetes stane 277,53 EUR |
| Izhodni promet | Prvi 1 GB na mesec brezplačen, nato 0,074489 EUR na GB, z obsegom vse ceneje. Brezplačen med napovedano zamenjavo ponudnika po aktu o podatkih |
| SLA za računsko moč | Mesečni „cilj“ 99,95 % samo za VM, bločno in objektno shrambo, ki ne velja, dokler deluje katerakoli cona. Brez dobropisov, če nimate plačljivega Enterprise Agreement |
| Vključena podpora | Obrazec ali e-pošta v nemščini in angleščini; kritični dogodki 24x7, ostalo ob delavnikih od 08:00 do 17:00 po CET; 4 ure do začetka dela, rešitev po najboljših močeh |
| Kdo se lahko prijavi | Samo poslovni uporabniki v Evropi, prek T-Systems eShopa ali prodaje. Preverjanj ob prijavi nismo mogli potrditi |
Kaj lahko zgradite
Storitve so splošno dostopne (GA), razen kjer je navedeno drugače, po opisu storitve z dne 9. oktobra 2026; „samo eu-de“ pomeni, da v nizozemski regiji ni v ponudbi. Imena storitev so ista, kot jih za svoje storitve uporablja Huawei Cloud.
| Kaj potrebujete | T Cloud Public | AWS | Azure |
|---|---|---|---|
| Virtualni stroji | ECS: deljena družina s, namenski družini c in m; cenejši tipi x brez jamstva zmogljivosti, samo eu-de | EC2 | Virtual Machines |
| GPU-ji | T4, L4, A40, V100, A100, H100 SXM in H100 NVL; H100 samo eu-de | EC2 G in P | serije NC in ND |
| Shramba | Bločna shramba EVS; objektna shramba OBS prek protokola S3, hranjena v treh conah; datotečna shramba SFS (NFSv3) | EBS, S3, EFS | Managed Disks, Blob Storage, Azure Files |
| Relacijske podatkovne baze | RDS for PostgreSQL, MySQL in SQL Server; TaurusDB (združljiv z MySQL), samo eu-de | RDS, Aurora | Azure Database for PostgreSQL in MySQL, SQL Database |
| Druge podatkovne storitve | Redis od 4 do 7; DDS, združljiv z MongoDB; GeminiDB (Cassandra, InfluxDB) in OpenSearch 2.19, samo eu-de | ElastiCache, DocumentDB, Keyspaces, OpenSearch Service | Azure Cache for Redis, Cosmos DB |
| Kubernetes | CCE in CCE Turbo, Kubernetes 1.34; brezplačna nadzorna ravnina brez visoke razpoložljivosti | EKS | AKS |
| Brez strežnika | FunctionGraph, samo eu-de; vsebniki brez strežnika v beta različici | Lambda, Fargate | Functions, Container Instances |
| Sporočanje | Kafka in RocketMQ; obvestila | MSK, SNS | Event Hubs, Event Grid |
| Omrežje | VPC, prehod NAT, VPN, Direct Connect, izravnalniki obremenitve čez do tri cone, DNS | VPC, VPN, Direct Connect, ELB, Route 53 | VNet, VPN Gateway, ExpressRoute, Load Balancer, Azure DNS |
| Varnost na robu | WAF in Anti-DDoS; brez CDN | CloudFront, AWS WAF, Shield | Front Door, WAF, DDoS Protection |
| Ključi in identiteta | KMS z moduli HSM, ki „izpolnjujejo zahteve FIPS 140-2 Level 3“; IAM | KMS, IAM | Key Vault, Entra ID |
| Umetna inteligenca in analitika | ModelArts, OCR, MapReduce, podatkovno skladišče, Spark in Flink; samo eu-de | SageMaker, Bedrock, EMR, Redshift | Azure ML, Azure OpenAI, HDInsight, Synapse |
| Varnostne kopije | CBR, z replikacijo med regijami | AWS Backup | Azure Backup |
Povsem manjkajo: CDN, gostovani API za modele, kot sta Bedrock ali Azure OpenAI, preprosta čakalna vrsta v slogu SQS, GPU-ji H200, B200 in L40S, majhen strežnik bare metal in katerakoli regija zunaj Nemčije, Nizozemske in zaprtega švicarskega oblaka. Vsebniki brez strežnika „niso primerni za produkcijska okolja“. Nizozemska regija je skromnejša: oktobra 2025 ni imela API Gateway, FunctionGraph, TaurusDB, GeminiDB, OpenSearch, podatkovnega skladišča ali ModelArts, opombe ob izdaji pa so od takrat dodale le nekaj storitev.
API-ji so izvorni REST in OpenStack, „uporabljati je mogoče tudi standardna orodja ukazne vrstice OpenStack“. Ponudnik za Terraform na ravni skupnosti izide približno dvakrat na mesec (1.37.10 dne 8. oktobra 2026) in ima 64 odprtih zadev na GitHubu, od tega 26 starejših od enega leta. Razširitev za CLI in Python SDK, Go SDK (še vedno 0.9.9), zbirka Ansible in ponudnik za Crossplane dopolnjujejo nabor; izvornega paketa Pulumi in objavljene specifikacije OpenAPI ni. Konzola je samo v angleščini, dokumentacija pa je vsaj od oktobra 2026 za izzivom za bote Anubis z dokazom dela (proof-of-work): berljiva v brskalniku, ne pa za skripte ali orodja umetne inteligence. Zato tudi nismo mogli prebrati, katere operacije S3 OBS izpušča.
Koliko stane
Cenikovne cene T Cloud Public v evrih, brez DDV, preverjeno 15. in 16. oktobra 2026, v eu-de pri 730 urah na mesec. Izhajajo iz opisa storitve in iz javnega cenovnega API-ja, ki vseh 6.099 cenovnih postavk vrne kot javni JSON.
Obremenitev A, začetna postavitev: en VM z 2 vCPU in 4 GB, disk s 40 GB, en naslov IPv4, 1 TB izhodnega prometa in 100 GB objektne shrambe.
| Postavka | Izbira | EUR na mesec |
|---|---|---|
| VM | s9.large.2, 2 vCPU, 4 GiB, Open Linux | 68,92 |
| Disk | 40 GiB EVS High I/O | 2,64 |
| Javni IPv4 | Elastic IP | 3,21 |
| 1 TB izhodnega prometa | prvi 1 GB brezplačno, 999 GB po 0,074489 | 74,41 |
| 100 GB objektne shrambe | OBS Standard, prvih 5 GB brezplačno | 2,30 |
| Skupaj | 151,48 |
AWS za enako postavitev v Frankfurtu zaračuna 112,37 EUR, Azure 116,15 EUR. S tipom x1e.large.2, brez jamstva zmogljivosti, T Cloud Public stane 124,56 EUR.
Obremenitev B, majhen produkcijski sistem: trije VM s 4 vCPU in 16 GB, vsak s svojim naslovom IPv4, 300 GB bločne shrambe SSD, izravnalnik obremenitve, PostgreSQL z 2 vCPU, 8 GB in 100 GB kot primarna in rezervna instanca, 1 TB objektne shrambe z 1 milijonom zahtev PUT in 10 milijoni zahtev GET, nadzorna ravnina Kubernetes in 2 TB izhodnega prometa, razporejeno čez tri cone eu-de.
| Postavka | Izbira | EUR na mesec |
|---|---|---|
| 3 VM | s9.xlarge.4, deljeni vCPU | 459,64 |
| 3 javni IPv4 | Elastic IP | 9,64 |
| 300 GB bločne shrambe | EVS GP SSD | 31,20 |
| Izravnalnik obremenitve | deljeni ELB, z lastnim Elastic IP (3,21) | 34,61 |
| PostgreSQL HA | db.n1.large.4.ha.pg, deljeni CPU, primarna in rezervna instanca | 270,36 |
| Shramba podatkovne baze | 100 GB Ultra-high I/O, zaračunano za obe kopiji | 22,00 |
| 1 TB objektne shrambe | OBS Standard | 24,08 |
| 1 M PUT in 10 M GET | 0,00473 EUR za 1.000 zahtev katerekoli vrste | 52,03 |
| Nadzorna ravnina Kubernetes | cce.s2.small, HA | 277,53 |
| 2 TB izhodnega prometa | dva cenovna razreda | 144,77 |
| Skupaj | 1.325,86 |
Z instancami c9.xlarge.4 z namenskimi vCPU je skupni znesek 1.619,02 EUR. AWS zaračuna 985,89 EUR na t3.xlarge s prekoračitvijo zmogljivosti (burstable) in 1.082,61 EUR na m7i.xlarge; Azure 1.017,63 EUR na B4s_v2 in 1.091,88 EUR na D4s_v5. V primerjavi z zneskom za m7i.xlarge, ki ga ta serija uporablja za vse ponudnike, T Cloud Public z deljenimi vCPU stane 122 % cene pri AWS, z namenskimi pa 150 %; v primerjavi z AWS-ovimi instancami s prekoračitvijo zmogljivosti, ki so deljenim vCPU bližje, 134 %.
Večino razlike naredita dve postavki. Visoko razpoložljiva nadzorna ravnina stane 277,53 EUR v primerjavi s 65,13 EUR (73 USD) pri EKS in AKS Standard. Zahteve v objektno shrambo pa stanejo enako za vse vrste, zato 10 milijonov zahtev GET znese 47,30 EUR, AWS pa zaračuna 4,30 USD. Pri namenskih vCPU se jima pridruži še tretja: 250,93 EUR na mesec za vsako instanco c9. Večina drugih postavk je blizu AWS-ovim, vključno s podatkovno bazo (292,36 EUR s shrambo v primerjavi s 320,13 USD). Brezplačna nadzorna ravnina cce.s1.small (do 50 vozlišč, brez visoke razpoložljivosti) skupna zneska zniža na 1.048,33 EUR in 1.341,49 EUR. Tip s9 smo šteli kot deljeni vCPU, kot dokumentacija opisuje njegova predhodnika s2 in s3; delovna vozlišča niso vključena.
Izhodni promet in IPv4. Vhodni promet je brezplačen. Izhodni po brezplačnem prvem gigabajtu stane 0,074489 EUR na GB do 1.000 GB in 0,070351 do 10.000 GB, nad 5.000.000 GB pa pade na 0,0418. Terabajt stane približno 74,49 EUR, v primerjavi z 80,30 EUR pri AWS in 77,62 EUR pri Azure nad njunimi brezplačnimi 100 GB. Elastic IP stane 0,0044 EUR na uro (3,21 EUR na mesec), pri AWS in Azure pa 0,005 USD.
Obračun. Opis storitve pravi, da računska moč „temelji na porabi po sekundah“; stran izdelka navaja „Elastic (obračun po urah)“. Tipi z lokalnimi diski in namenski gostitelji „se zaračunavajo tudi v zaustavljenem ali dodeljenem stanju“; za druge VM pogoji tega ne povedo. Obračun je samo v evrih, nove stranke pa dobijo 250 EUR dobroimetja, ki „poteče dva meseca po sklenitvi pogodbe“. Trde zgornje meje porabe ni: pogosta vprašanja kvote imenujejo „preprosto in osnovno orodje za omejevanje stroškov“.
GPU-ji, na uro GPU v eu-de: H100 SXM 5,22 EUR (en GPU), H100 NVL 5,80 EUR (vsaj dva GPU-ja), A100 3,90 EUR in L4 0,75 EUR. Pri velikostih H100 s 4 in 8 GPU-ji se dva cenovna vira T Cloud Public ne ujemata: cenovni API navaja 13,64 in 27,28 EUR na uro (3,41 EUR na GPU), opis storitve pa 20,89 in 41,79 EUR (5,22 EUR na GPU). Oba sta iz oktobra 2026 in nobeno obvestilo tega ne razreši; preden računate na katerokoli, vprašajte prodajo. AWS H100 v Frankfurtu ne prodaja, v Stockholmu pa zaračuna 6,57 EUR; Azurejev H100 NVL v Frankfurtu stane 8,10 EUR. Edini strežnik bare metal, c7t.28xl, stane 6,99 EUR na uro, diski posebej.
Spremembe cen. V zadnjih 24 mesecih nismo našli nobenega zvišanja. Cene GPU „so bile aprila 2026 znižane“, brez navedenih številk, tip x1e.large.2, uveden 30. junija 2025 po 8,21 centa na uro, pa zdaj stane 5,75 centa. Zvišanja morajo biti napovedana „vsaj šest tednov pred začetkom veljavnosti“, na ta dan pa lahko pogodbo odpoveste.
Zanesljivost
Kaj je cona. eu-de teče v dveh podatkovnih središčih 18 km narazen, v Magdeburgu in Bieru, s „tremi fizično ločenimi conami razpoložljivosti“. Ponudnik cone ne opredeli natančneje, dve lokaciji s tremi conami pa pomenita, da si dve coni delita lokacijo; kateri dve v eu-de, nismo našli. Pogodba pravi: „Regije sestavljata dve fizični podatkovni središči in obsegajo do tri cone razpoložljivosti“. Za eu-nl je statusna stran cono AZ2 umestila v Almere in zapisala, da sta „AZ1 in AZ3 na drugi lokaciji (Aalsmeer)“.
Rezervna instanca podatkovne baze. RDS replicira sinhrono in „ko ustvarite primarno in rezervno instanco podatkovne baze, jima lahko izberete različni coni razpoložljivosti“. Preklop je samodejen „v 5 minutah“ in ohrani naslov IP; do instance „med preklopom ni mogoče dostopati“. AWS rezervno instanco privzeto postavi v drugo cono in navaja 60 do 120 sekund. Ne podatkovna baza ne Kubernetes nimata zaveze glede razpoložljivosti.
SLA, iz opisa storitve:
- „T Cloud Public cilja na mesečno razpoložljivost platforme 99,95 % na točki predaje storitve“, kar pomeni „vstopno točko podatkovnega središča v internet“.
- Pokriva VM, bločno shrambo in objektno shrambo, vsako posebej. „V vseh drugih pogledih minimalne razpoložljivosti ni.“
- Zadošča katerikoli opravičeni dogodek, prvi pa je, da je komponenta „na voljo v eni od con razpoložljivosti“. Dobesedno prebrano izpad ene cone ali dveh ni izpad, dokler tretja še deluje. Drugi je, da „lahko stranka uporabi nadomestno instanco“.
- Vzdrževanja „ni treba napovedati vnaprej“ in ne šteje kot izpad.
- Standardni pogoji ne prinašajo dobropisov, zato ni roka za zahtevke in ne roka, ki bi ga vi sprožili. Dobropisi pridejo z Enterprise Agreement 1.0 Gold (5.500 EUR na mesec) in Platinum ali kot možnost za 1.000 EUR v Enterprise Support Agreement 2.0 (osnova 2.500 EUR). Njihovi zneski niso objavljeni.
AWS se za EC2 čez dve ali več con zaveže k 99,99 %, za RDS Multi-AZ in nadzorno ravnino EKS pa k 99,95 %, z dobropisi do 100 %; Azure daje 99,99 % čez cone.
Statusna stran in incidenti. status.otc-service.com hrani zgodovino do 11. oktobra 2023 za javnim API-jem JSON. V 24 mesecih od 16. oktobra 2024 navaja 275 incidentov: 47 jih navaja „lažni alarm“, le 3 omenjajo vzrok, nobeden pa ne vsebuje povezave do analize incidenta. Večina ne pove nič več kot „Incident razrešen“.
| Datum | Obseg | Trajanje | Vzrok, kot je naveden |
|---|---|---|---|
| 30. okt. do 4. nov. 2024 | VM in bare metal v eu-de, šest vnosov Major | od 0,5 do 13,9 ure vsak | ni naveden; zadnji pravi „Zmogljivost API je bila izboljšana“ |
| 12. dec. 2024 | Izravnalniki obremenitve v eu-de, edini vnos „Service Outage“ | 16 minut | ni naveden |
| 28. maj do 13. jun. 2025 | Enterprise VPN v eu-de, nove povezave | 376 ur | ni naveden |
| 3. do 4. jul. 2025 | Redis, DNS, izravnalniki obremenitve, VPC, bločna shramba in Enterprise Router v eu-nl, Major | 16,3 ure | ni naveden |
| 7. maj do 3. jun. 2026 | Cona AZ2 v eu-nl (Almere); 35 komponent na statusni strani z oznako Major | 653 ur (27 dni) | požar; „Lokalni gasilci so izklopili napajanje za AZ2 (Almere) v EU-NL.“ (dogodek 978) |
Požar je edini javni preizkus zasnove con. Strankam so svetovali, naj „svoje obremenitve in podatke preselijo ali preklopijo v AZ1 ali AZ3“, ki sta po navedbah ponudnika delovali naprej, T-Systems pa je zapisal, da je bil „vpliv omejen na nekaj posameznih storitev za majhno število strank Telekoma“. Statusna stran pravi, da Almere „za nas upravlja NorthC Datacenters“; NorthC-jeva lastna stran požar potrjuje, vendar ne imenuje nobene stranke. Analize incidenta nismo našli, vpliv na podatke strank v AZ2 pa ni bil naveden. Druge cone so svoje delo opravile; in dobesedno prebrano prva izjema v SLA pomeni, da štirje tedni brez ene cone sploh niso izpad.
Podpora
Vključena podpora odpira zadeve prek kontaktnega obrazca ali e-pošte, 24x7, v nemščini in angleščini; „ustvarjanje novih zadev po telefonu ni mogoče“, telefonska linija pa služi obstoječim zadevam. Kritični dogodki se obravnavajo ves dan in vso noč, vse drugo, vključno s spremembami kvot, od ponedeljka do petka od 08:00 do 17:00 po CET. Cilj so 4 ure do „začetka dela na odpravljanju težave“; rešitev je „po najboljših močeh“. Imenovati morate „do dve osrednji in usposobljeni kontaktni osebi“ in „zagotoviti dosegljivost kontaktnih oseb 24/7“.
To je več, kot vključujeta AWS Basic (brez tehničnih zadev) ali Azure Basic (brez ciljnih odzivnih časov). Pri T Cloud Public se plačljiva podpora začne pri 2.500 EUR:
| Plačljiva raven | EUR na mesec | Kaj doda |
|---|---|---|
| Enterprise Agreement 1.0 Silver | 2.500 | hitrejši odzivni časi, svetovanje |
| Enterprise Agreement 1.0 Gold | 5.500 | svetovanje o arhitekturi, poročilo o razpoložljivosti, dobropisi za storitve |
| Enterprise Agreement 1.0 Platinum | 17.500 | upravljanje storitev in izvedbe, izboljšani časi rešitve, Manager on Duty |
| Enterprise Support Agreement 2.0 | 2.500 osnova | izboljšani odzivni časi; dobropisi za storitve 1.000, vodja izvedbe storitev 3.000, Manager on Duty 6.000 |
Nobena plačljiva raven ne objavlja odzivnega časa ali časa rešitve.
Odprtje računa
„T Cloud Public se ponuja samo poslovnim uporabnikom v Evropi“, splošni pogoji pa so namenjeni strankam, ki „niso potrošniki v smislu § 13 nemškega civilnega zakonika“. Katere evropske države izpolnjujejo pogoje, nismo našli. Naročite prek T-Systems eShopa ali prodaje, skrbnik pa prejme „e-poštno sporočilo Ready-for-Service“. Registracije v eShopu ni bilo mogoče prebrati s skripto, zato ni potrjeno, kaj se ob prijavi preverja (ID za DDV, vpis v register, identiteta) in koliko časa traja aktivacija. Pogoji predvidevajo direktno obremenitev SEPA in kartico.
Privzete kvote je „mogoče videti v samopostrežnem portalu (konzoli) pod ‚My Quotas‘ in prilagoditi prek Support Center“, kot zahteve za podporo, ki se obravnavajo ob delavnikih od 08:00 do 17:00 po CET. Vrednosti niso objavljene, zato ni znano, ali je obremenitev B ali GPU mogoče zgraditi že prvi dan. Pri AWS je privzetih 5 vCPU za standardne instance manj od 12, ki jih potrebuje obremenitev B; Azurejevih 20 jeder na regijo na papirju zadošča.
Za varnostne kopije svojih podatkov skrbite sami („Telekom ne varnostno kopira podatkov“), izhodna poštna vrata 25, 465 in 587 pa so zaprta, razen prek Secure Mail Gateway (100 e-poštnih sporočil na minuto) ali posebnega Elastic IP. Telekom lahko „zadevno storitev deaktivira brez predhodnega obvestila“, kadar obstaja tveganje za tretje osebe ali infrastrukturo, ali „storitve stranke omeji ali blokira na stroške stranke“ ob sumu netočnih podatkov ali kršitve; stroški tečejo naprej in „morebitni posledični izpad se pri izračunu razpoložljivosti ne upošteva“.
Skladnost in varstvo podatkov
| Okvir | Stanje |
|---|---|
| ISO/IEC 27001:2022 | Certifikat viden: krovni certifikat skupine Deutsche Telekom AG, do 3. decembra 2027. Navaja Magdeburg in Biere, ne imenuje pa nobenega izdelka T Cloud Public |
| ISO/IEC 27017 in 27018 | Atestacija videna, ne certifikat, do 3. decembra 2027; lokacije vključujejo Magdeburg, Biere, Aalsmeer in Almere |
| BSI C5:2020 Type 2 | Za obrazcem za zahtevo; obdobja in obsega nismo videli |
| SOC 1 in SOC 2 Type II | Za zahtevo. Javna datoteka SOC 3 je šifrirana |
| TISAX | Navedeno: raven 3, ponovno certificirano leta 2023 za eu-de in eu-nl; podaljšanje ni preverjeno |
| ENS (Španija), High | Certifikat viden: ENS-0879/25, do 17. oktobra 2027; samo Biere in Magdeburg |
| KRITIS | T-Systems „je pri BSI registriran kot upravljavec KRITIS“ |
| PCI DSS, SecNumCloud, HDS, EU Cloud Code of Conduct | Ni navedeno |
Noben certifikat ne navaja, katere storitve pokriva; regije je mogoče razbrati le iz seznamov lokacij.
Pogodba o obdelavi podatkov (april 2026) člen 7.8 standardnih klavzul Komisije nadomesti z: „Obdelovalec podatkov ne prenaša v tretjo državo brez odločitve Komisije EU o ustreznosti v skladu s členom 45 GDPR.“ Spremembe podobdelovalcev pridejo „šest tednov vnaprej v pisni obliki“, nanje pa lahko ugovarjate. Vsi navedeni podobdelovalci so družbe skupine Telekom ali družbe iz EU, v Nemčiji, na Nizozemskem, Madžarskem (delovanje in podpora druge ravni iz Budimpešte), Slovaškem, v Romuniji in Španiji. Huaweija na seznamu ni. Prav tako ne NorthC, ki upravlja lokacijo Almere; ali tja spada upravljavec kolokacije, je pravno vprašanje, ki ga puščamo odprtega.
eu-de „se zagotavlja iz podatkovnih središč v Nemčiji“, eu-nl z Nizozemske. Splošni pogoji Telekomu dovoljujejo, da storitve po obvestilu preseli zunaj EU, pri čemer se šteje, da ste soglašali, če v štirih tednih ne ugovarjate; pogodba o obdelavi podatkov pa še vedno prepoveduje prenose v države brez odločitve o ustreznosti.
Kdo ga nadzoruje
Na dan 31. decembra 2025 je imela Zvezna republika Nemčija neposredno 14,1 % družbe Deutsche Telekom AG in prek KfW 14,2 %, skupaj 28,3 %; prosti obtok je znašal 71,7 %, vključno z BlackRockom s približno 5,7 % in SoftBankom s približno 0,4 %. Telekomovo letno poročilo pravi, da država „ne velja več za obvladujočo ..., temveč ima le pomemben vpliv“. Oblak navaja „več kot 4.000 poslovnih strank“; njegovi prihodki in število zaposlenih niso objavljeni.
Pogodbo podpišete z družbo T-Systems International GmbH (HRB 55933, Frankfurt am Main). Imenujeta jo opis storitve in pogodba o obdelavi podatkov, prav tako pa splošni pogoji z dne 27. oktobra 2025, ki jih eShop priloži naročilu T Cloud Public. Noga spletne strani še vedno povezuje na starejšo različico z dne 4. avgusta 2025 v imenu družbe Telekom Deutschland GmbH, Bonn (HRB 5919 Bonn); določila, navedena v tej oceni, se v obeh glasijo enako.
Lokacije eu-de so lokacije T-Systems; v eu-nl lokacijo Almere upravlja kolokacijsko podjetje NorthC. Platforma je bila zgrajena s Huaweiem. Kaj je povedala posamezna stran:
| Datum | Kdo | Kaj je povedal |
|---|---|---|
| marec 2016 | Deutsche Telekom in Huawei, skupno sporočilo ob zagonu | „Huawei je bil izbran za ponudnika strojne in programske rešitve za Open Telekom Cloud“ |
| oktober 2016 | Huawei | „zasnoval Huawei, upravlja T-Systems“, „tehnično temelji na Huawei FusionSphere“ |
| julij 2020 | Blog T-Systems | Huawei dobavlja „Huawei OpenStack Distribution“; strojna oprema prihaja „od Huaweija, pa tudi od zahodnih proizvajalcev“; Huawei „v fazi delovanja nima dostopa do strojne ali programske opreme platforme v oblaku“ |
| februar 2026 | Tiskovni predstavnik Telekoma za Light Reading | novi Industrial AI Cloud v Münchnu je „popolnoma ločen od T Cloud Public in neodvisen od njega“ in „na lokaciji v Münchnu ne bodo uporabljeni nobeni izdelki Huawei“. Novinar piše, da je Huawei „očitno še vedno del T Cloud Public“ |
| oktober 2026 | Opis storitve | „temelji na tehnologiji OpenStack“; dobavitelj ni imenovan |
Od julija 2020 nismo našli nobene izjave Telekoma ali Huaweija, v eno ali drugo smer, o tem, ali Huawei še vedno dobavlja za T Cloud Public, in nobenega poročila o zamenjavi dobavitelja. Dva komentatorja na Hacker News sta ga označila za „AWS pod drugo blagovno znamko“ (44633075, julij 2025; 41351061, avgust 2024). To ne drži: vsi primarni viri navajajo OpenStack in Huawei, tiskovni predstavnik Telekoma pa je zanikal, da bi uporabljal programsko opremo katerega koli hiperskalerja.
Odhod
T Cloud Public ima zapisane pogoje za zamenjavo ponudnika po aktu o podatkih. Obrazec za selitev oddate vsaj 30 dni pred 30-dnevnim prehodnim obdobjem in „za izvedbo zamenjave boste na primer brezplačno prejeli izhodni internetni promet“. Brez obrazca veljajo običajni cenovni razredi izhodnega prometa. Predčasna prekinitev rezerviranega paketa stane „polovico vsote plačil, ki bi jih bilo treba opraviti“ za preostanek obdobja. Prekinitev celotnega najemnika (tenant) zahteva štiritedenski odpovedni rok do konca meseca; dva tedna pred koncem se najemnik zamrzne, nato pa „bodo vsi viri stranke izbrisani“.
Jedro se da preseliti: slike VM se izvozijo kot qcow, vmdk, vhd ali zvhd, OBS govori S3, standardni pogoni podatkovnih baz pa odidejo z orodji za izpis. Manifeste Kubernetes je mogoče izvoziti s kubectl, vendar so bazeni vozlišč, razredi shrambe in opombe izravnalnika obremenitve specifični za CCE. Preostalo je težje: „ključev je prepovedano odnesti s seboj“ iz KMS, „z ModelArts ne morete zamenjati ponudnika“, javnih slik ni dovoljeno uporabljati drugje, TaurusDB, GeminiDB in podatkovno skladišče pa so pogoni, izpeljani iz Huaweijevih, z lastnimi API-ji.
Tudi storitve odidejo od vas. Pogoji obljubljajo trimesečno obvestilo za „ukinitev/spremembo bistvenih funkcionalnosti ali storitev“. Sodeč po opombah ob izdaji je Shared SNAT dobil približno sedem tednov, SFS Common I/O približno deset tednov, konec prodaje WAF Classic pa nič; stranke so morda prej obvestili po e-pošti. Ukinitev Classic VPN, napovedana za junij 2025, se je trikrat premaknila, preden je začela veljati 31. januarja 2026. Dve storitvi varnostnega kopiranja sta 1. januarja 2026 dosegli konec življenjske dobe z opozorilom „Nato boste izgubili dostop do svojih varnostnih kopij, podatki pa bodo izbrisani“.
Kaj poročajo uporabniki
Pregledali smo Hacker News, Reddit in zadeve na GitHubu ponudnika za Terraform. Neodvisnih poročil je malo: „Ask HN“ o platformi februarja 2025 ni dobil nobenega odgovora (43105212), pod novim imenom pa se ni pojavilo nič.
Šibka razvijalska izkušnja in dokumentacija. Uporabniki poročajo, da je „razvijalska izkušnja res slaba“ (43459898, marec 2025). Razvijalec, ki na njem poganja stranke, ga „ne bi nujno priporočil“, ker „ima nekaj slabosti pri podpori in dokumentaciji“, a doda, da „opravi svoje delo“ (46335063, december 2025). V nemški niti se je nekdanja ekipa DevOps enega od komentatorjev pritoževala nad nejasnimi napakami (Reddit), drugi pa se mu je zdel manj dodelan od AWS (Reddit, oboje september 2025).
Posebnosti Kubernetesa. Dve ekipi poročata, da se charti na CCE zlomijo, ker ni storitve (Service) kube-dns, in da „manjkajoča storitev kubedns ni edina čudna stvar pri OTC“ (Reddit, avgust 2025). Vzdrževalec Kubernetesa v niti opozori, da specifikacija tega imena ne zahteva: gre za posebnost združljivosti, ne za neskladnost. CCE ob našem preverjanju ni bil na seznamu certificiranih izdelkov Kubernetes v pregledu CNCF landscape, čeprav samega repozitorija skladnosti nismo preiskali.
Širok katalog. Uporabniki naštevajo „VM (tudi z GPU), VPC, upravljane podatkovne baze, bločno shrambo, beleženje, IAM, API Gateway, Container Engine itd.“ (41350577, avgust 2024), in nemška komentatorja se strinjata.
Izbirajo ga stranke, ne razvijalci. En razvijalec ga podpira, ker je „ena od naših strank vztrajala pri Telekom Cloud“ (46835996, januar 2026); drugi vidi, da „cilja na velika industrijska podjetja, ne na vašo pogumno spletno aplikacijo“ (43459457, marec 2025).
Huawei pride na plan. Kadarkoli se razpravlja o platformi, nekdo omeni njen izvor (41350768, avgust 2024; 43459898, marec 2025; „Ist keine EU native Cloud“ (ni oblak, izvorno iz EU), na Redditu, september 2025; 46838516, januar 2026). To je zaznava, ne varnostna ugotovitev.
En uporabnik povzame: „Deluje, vendar je drag“ (41354676, avgust 2024), kar naše cene potrjujejo. O podpori eno nasprotno poročilo: „za razliko od AWS lahko ljudi dobim na telefon in z veseljem govorijo z mano“ (46335063, december 2025).
Komu ustreza in kdo naj pogleda drugam
T Cloud Public ustreza reguliranim evropskim organizacijam (javni sektor, zdravstvo, avtomobilska industrija, finance), ki želijo nemškega pogodbenega partnerja, gostovanje v treh conah v Nemčiji, upravljane podatkovne baze z rezervno instanco v drugi coni, upravljani Kubernetes in revizijsko dokumentacijo, kot so C5, TISAX, ENS in KRITIS, ter so za to pripravljene plačati več od AWS-ovih cenikovnih cen. Ustreza tudi ekipam, ki so že povezane s Telekomovimi omrežji.
Poglejte drugam, če ste posameznik ali podjetje zunaj Evrope, saj se ne morete prijaviti; če odločajo stroški; če potrebujete CDN, gostovani API za modele, GPU-je H200 ali B200 ali regijo zunaj Nemčije in Nizozemske; če želite dobropise SLA brez pogodbe o podpori ali dodelano razvijalsko izkušnjo; ali če vaš pravilnik izključuje sklad, izpeljan iz Huaweijevega, kar je dejstvo, ki ga morate pretehtati sami.
Viri
Preverjeno 15. in 16. oktobra 2026.
Cene
- Cenovni API (javni JSON, 6.099 postavk)
- Service Specifications and Additional Terms and Conditions, rev. 9. oktober 2026, poglavje 6 (cene) in §3.11 (ravni podpore)
- Stran izdelka Elastic Cloud Server in prvi koraki (začetno dobroimetje)
- Tipi x, 30. junij 2025 in znižanje cen GPU, 6. maj 2026
- Podatki za AWS in Azure: AWS Price List bulk API in Azure Retail Prices API, preračunano po tečaju ECB z dne 15. oktobra 2026
Pogoji in SLA
- Opis storitve, rev. 9. oktober 2026, §2 (regije, kvote, obvestila), §4 (SLA in podpora), §5 (obveznosti stranke), §7 (izstop)
- General Terms and Conditions IT Services, T-Systems International GmbH, 27. oktober 2025, priloženi naročilom v eShopu; različica z dne 4. avgusta 2025, na katero povezuje noga spletne strani, navaja Telekom Deutschland GmbH
- Pogodba o obdelavi podatkov (ErgB-AV), april 2026
- Zamenjava ponudnika oblaka (akt o podatkih)
- Pogosta vprašanja in osebna podpora
Dokumentacija
- Podatkovna središča in T Cloud Switzerland
- Regije in končne točke, kopija v Wayback z dne 1. decembra 2025
- Pogosta vprašanja o RDS, kopije v Wayback z dne 22. aprila 2025: visoka razpoložljivost med conami in preklop med primarno in rezervno instanco
- Vir opomb ob izdaji
- Register Terraform, ponudnik za Terraform na GitHubu, register Pulumi, ponudnik za Crossplane 1.0
- Podatki CNCF landscape
Stanje in incidenti
- Statusna nadzorna plošča in API za dogodke (dogodek 978: požar v Almereju)
- NorthC o požaru v Almereju
Skladnost
- Certifikati ter certifikati in skladnost
- Krovni certifikat ISO/IEC 27001, atestacija ISO/IEC 27017 in 27018, certifikat ENS
- TISAX, 30. junij 2023
Podjetje in lastništvo
- Preimenovanje v T Cloud Public, 2. februar 2026 in 10 let T Cloud Public, 4. marec 2026
- Letno poročilo Deutsche Telekom 2025: pojasnilo 19, kapital in pojasnilo 45, povezane osebe
- Sporočilo ob zagonu, Deutsche Telekom in Huawei, 15. marec 2016, Huawei, 31. oktober 2016, „The secure cloud made in Europe“, 23. julij 2020
- Light Reading o Telekomovih novih oblakih in Huaweiju, 5. februar 2026 in heise o preimenovanju, 10. februar 2026
Poročila uporabnikov
- Hacker News: 41350577, 41350768, 41351061, 41354676 (avgust 2024); 43105212 (februar 2025); 43459457, 43459898 (marec 2025); 44633075 (julij 2025); 46335063 (december 2025); 46835996, 46838516 (januar 2026)
- Reddit: nit na r/informatik o evropskih ponudnikih oblaka (september 2025) in nit na r/kubernetes o storitvi kube-dns (avgust 2025)
Podatki in oblak
Novi vodniki in spremembe predpisov po e-pošti
Ko se predpis spremeni, se rok premakne ali objavimo nov vodnik, vam ga pošljemo po e-pošti.