Autor: Kristijan Sekereš
Aruba Cloud 2026. aastal: aus ülevaade meeskondadele, kes lahkuvad AWS-ist või Azure'ist

Bergamo lähedal asuv Ponte San Pietro ettevõte Aruba S.p.A. on Itaalias tuntuim domeenide, veebimajutuse, PEC-sertifitseeritud e-posti ja digiallkirjade poolest. See ülevaade ei käsitle ühtegi neist. See räägib Aruba Cloudist arendajatele: Cloud Management Platform (CMP), Aruba uuem API-põhine platvorm, ning vanemad Cloud Server ja Cloud VPS tooteliinid. Arvutusvõimsus on odav, VM-idest väljuv liiklus on tasuta ja andmekeskused on Aruba enda, Itaalias asuvate Rated-4 sertifikaatidega: meie algseadistus maksab 24,67 eurot kuus. Nõrgad kohad on kataloog ja selle läbipaistvus: hallatud PostgreSQL-i ei ole, CMP-s ei ole VM-ide koormusjaoturit, MySQL-teenus on piiratud 100 GB-ga ja kõrget käideldavust ei dokumenteerita, kõik hallatud teenused asuvad ühes regioonis, avalikku olekulehte ei ole, SLA on üks üldine ja toe vastuseaegu ei ole.
See artikkel kuulub sarja, mis võrdleb 24 Euroopa pilveteenuse pakkujat AWS-i ja Azure'iga; ülevaade paneb need kõrvuti. Kõik allpool toodu kontrolliti 15. ja 16. oktoobril 2026 Aruba dokumentatsiooni, lepingutingimuste, hinnalehtede, sertifikaatide, Itaalia küberturvalisuse ameti kataloogi, regulatiivsete aruannete ja kasutajate teadete põhjal, igaüks selle allikas. Me ei avanud kontot ega käitanud töökoormusi.
Lühidalt
| Aruba Cloud | |
|---|---|
| Peakontor ja kontroll | Ponte San Pietro (Bergamo), Itaalia. Aruba S.p.A., eraettevõte, mis kuulub Cecconi perekonnale; Consobile 2017. aastal esitatud aruanne nimetab tegeliku kasusaajana Giorgio Cecconit. Ei ole börsil noteeritud |
| Regioonid ja tsoonid | CMP: üks regioon, Bergamo, kolme tsooniga. Klassikalised VM-id: kaheksa andmekeskust, omandis Arezzos (kaks), Bergamos ja Ktišis (Tšehhi), partnerite asukohad Pariisis, Frankfurdis, Londonis ja Varssavis. Midagi väljaspool Euroopat ei ole |
| Töökoormus A (algseadistus) | 24,67 eurot kuus CMP-s Bergamos; 8,33 eurot Cloud VPS-ina |
| Töökoormus B (tootmissüsteem) | 267,91 eurot Bergamos, mitte võrreldav: VM-ide jaoks puudub koormusjaotur, PostgreSQL-i varuinstantsiga asemel on MySQL ühes tsoonis |
| Väljuv liiklus | Tasuta ja mõõtmata CMP-st ja klassikalistest Cloud Serveritest (1 Gb/s port). Cloud VPS: 2 kuni 100 TB kuus. Object Storage: 50 eurot TB kohta |
| Arvutusvõimsuse SLA | 99,95% aastas füüsiliste sõlmede ja võrgu kättesaadavuse kohta; 99,8% kahele VPS-liinile. Teenusepõhist SLA-d ei ole. Hüvitised ainult paneelikrediidina |
| Hinna sees olev tugi | Üks tase, piletid 24/7. Vastuse eesmärke ei avaldata |
| Kes saab registreeruda | Eraisikud, ettevõtted, vabakutselised ja avalikud haldusasutused, kui ettemaksukrediit on laekunud. Rutiinset isikusamasuse kontrolli ei ole dokumenteeritud |
Mida sellega ehitada saab
Aruba Cloud on kaks platvormi ühe kaubamärgi all, eraldi konsoolidega. CMP on osa, mis on võrreldav AWS-i või Azure'iga, ja see on olemas ühes regioonis, ITBG-Bergamo. Klassikaline liin (OpenStack Cloud Server, varem „Cloud PRO“, VMware Cloud Server ja Cloud VPS) müüb fikseeritud suurusega servereid kaheksas andmekeskuses. Object Storage on omaette, seitsmes.
| Mida vajate | Aruba Cloud | AWS | Azure |
|---|---|---|---|
| Virtuaalmasinad | CMP: VDC Cloud Server (OpenStack, 1 kuni 32 vCPU). Klassikaline: OpenStacki ja VMware Cloud Serverid, Cloud VPS. Ükski ei ole märgitud dedikeeritud vCPU-ga | EC2 | Virtual Machines |
| Bare metal | Dedikeeritud serverid, kuupõhised, Arezzos ja Bergamos; Proxmox-klastrid | EC2 metal | BareMetal Infrastructure |
| GPU-d | L40S ja GeForce RTX 4080 Super (GPU on Demand), RTX 4070 Super serverid, kuupõhised. H100, H200, B200 ega L4 ei ole | EC2 G ja P | NC- ja ND-seeria |
| Plokksalvestus | CMP Block Storage, NVMe, tsooni kohta või „Regional“ kolme tsooni ulatuses | EBS | Managed Disks |
| Objektisalvestus | Cloud Object Storage (Ceph, S3-ga ühilduv), seitse asukohta | S3 | Blob Storage |
| Relatsioonandmebaasid | CMP DBaaS: ainult MySQL 8.0 ja SQL Server 2022, üks tsoon, kuni 100 GB | RDS | Azure SQL, Database for MySQL |
| Hallatud PostgreSQL | puudub | RDS for PostgreSQL | Database for PostgreSQL |
| Kubernetes | Aruba Managed Kubernetes, vastab CNCF nõuetele v1.35 puhul, valikuline juhttasand kolme tsooni ulatuses | EKS | AKS |
| PaaS | Application Platform (Virtuozzo), ainult Arezzo | Elastic Beanstalk | App Service |
| Võrk | CMP: VPC, alamvõrgud, security groupid, peering, asukohtadevaheline VPN | VPC, VPN | VNet, VPN Gateway |
| Koormusjaotur | CMP: ainult Kubernetese teenuse koormusjaoturina. Klassikaline: VMware serveritele, mõnele VPS-ile ja dedikeeritud serveritele | ELB | Load Balancer |
| Tehisintellekt | AI Models: avatud kaaludega mudelid OpenAI-stiilis API taga | Bedrock | Azure AI Foundry |
| Varundus | Backup Agentless, Cloud Backup (Commvault, EVault), Veeam | AWS Backup | Azure Backup |
Täiesti puuduvad: hallatud PostgreSQL, Redis, MongoDB, Kafka, OpenSearch, funktsioonid, järjekorrad, CDN ja saladuste haldur. Identiteet on projektid ja API kliendi mandaadid, rolli- ega õiguste mudelit me ei leidnud. DDoS-kaitset ei müüda tootena. Object Storage ütleb, et see „toetab täielikult S3 protokolli“, kuid ei avalda loendit sellest, mida see välja jätab; versioonimine, elutsükli reeglid ja bucketi poliitikad ei ole dokumenteeritud.
CMP tööriistad on uued ja Aruba enda: Terraformi ja OpenTofu provider (1.0.0 22. juulil, 1.1.1 7. septembril 2026) 25 ressursitüübiga, kuid ühtegi koormusjaoturi ega objektisalvestuse jaoks, Go SDK, CLI, Crossplane'i provider ja API dokumentatsioon, mis avaldati esmakordselt 16. mail 2026 ja mille metaandmete leht loetleb endiselt Kubernetese versioone 1.31 kuni 1.33. Klassikalisel liinil ei ole kehtivat Terraformi providerit; selle vanad SDK-d arhiveeriti 2018. ja 2019. aastal.
Mida see maksab
Aruba Cloudi hinnakirjahinnad eurodes, käibemaksuta, hinnalehtedelt, kontrollitud 15. ja 16. oktoobril 2026, Bergamos (ITBG, andmekeskus IT3) 730 tunniga kuus. Frankfurt (DE1), partneri asukoht, kus hallatud andmebaasi ega Kubernetest ei ole, on esitatud variandina.
Töökoormus A, algseadistus: üks VM 2 vCPU ja 4 GB-ga, 40 GB ketas, üks IPv4-aadress, 1 TB väljuvat liiklust ja 100 GB objektisalvestust.
| Rida | Valik | Eurot kuus |
|---|---|---|
| VM | CMP VDC Cloud Server O2A4, 2 vCPU, 4 GB, ilma kettata | 17,52 |
| Ketas | 40 GB CMP Block Storage Standard, üks tsoon | 1,46 |
| Avalik IPv4 | Elastic IP | 3,65 |
| 1 TB väljuvat liiklust | hinnas, piiramatu | 0,00 |
| 100 GB objektisalvestust | Cloud Object Storage, kasutuspõhine | 2,04 |
| Kokku | 24,67 |
AWS küsib sama eest Frankfurdis 112,37 eurot ja Azure 116,15 eurot, nii et CMP maksab 22% AWS-i hinnast; AWS-is on ainuüksi 1 TB väljuvat liiklust 125,95 USD suurusest arvest 81,00 USD. Cloud VPS-ina (OpenStack VPS O2A4 40 GB, 25 TB liikluse ja IPv4-aadressiga hinnas) on kogusumma 8,33 eurot, arveldatuna kuus, ilma Terraformita. Frankfurdis klassikalisel OpenStack Cloud Serveril (kui Frankfurt seda tüüpi müüb, mis ei ole kinnitatud) tuleb töökoormus 23,21 euro peale või 26,86 euro peale, kui selle IPv4 eest võetakse tasu, milles Aruba enda lehed on vastuolus.
Töökoormus B, väike tootmissüsteem: kolm VM-i 4 vCPU ja 16 GB-ga, igaühel IPv4-aadress, 300 GB SSD-plokksalvestust, koormusjaotur, PostgreSQL 2 vCPU, 8 GB ja 100 GB-ga põhiinstantsi pluss varuinstantsina, 1 TB objektisalvestust 1 miljoni PUT- ja 10 miljoni GET-päringuga, Kubernetese juhttasand ja 2 TB väljuvat liiklust.
| Rida | Valik | Eurot kuus |
|---|---|---|
| 3 VM-i | CMP VDC Cloud Server O4A16, 4 vCPU, 16 GB | 148,92 |
| 3 avalikku IPv4-aadressi | Elastic IP | 10,95 |
| 300 GB plokksalvestust | CMP Block Storage Standard, üks tsoon | 10,95 |
| Koormusjaotur | ei müüda CMP VM-idele | hindamata |
| PostgreSQL varuinstantsiga | ei pakuta; DBaaS MySQL 8.0 DBO2A8, 2 vCPU, 8 GB, üks tsoon, varuinstantsi ei ole | 33,58 |
| Andmebaasi salvestus | 100 GB, maksimum instantsi kohta | 6,57 |
| 1 TB objektisalvestust | kasutuspõhine; päringud piiramatud | 20,44 |
| Kubernetese juhttasand | HA juhttasand kolme tsooni ulatuses | 36,50 |
| 2 TB väljuvat liiklust | VM-idelt, hinnas | 0,00 |
| Kokku | 267,91 |
Aruba ei ütle, kas VDC vCPU-d on jagatud või dedikeeritud, ega müü ühtegi dedikeeritud märgisega suurust. Tavalise Kubernetese juhttasandiga, millel loetletud tasu ei ole, on kogusumma 231,41 eurot; kolme tsooni ulatuses replikeeritud plokksalvestus lisab 6,57 eurot. HA juhttasandi leht ütleb 0,05 tunnis, kuid „36,00 kuus“; kasutasime 730 tundi.
AWS küsib töökoormuse B eest m7i.xlarge'iga 1 082,61 eurot ja Azure D4s_v5-ga 1 091,88 eurot. Protsent annaks Arubast liiga hea pildi, sest selle kogusumma jätab välja osad, mille hea käitamine kõige rohkem maksab. Reaüksused näitavad, kus vahe on päris: AWS arveldab 2 TB väljuvat liiklust 171,00 USD ja oma HA PostgreSQL-i 320,13 USD koos salvestusega, kus Aruba ei võta väljuva liikluse eest midagi ja ühe MySQL-instantsi eest koos selle salvestusega 40,15 eurot. HA Kubernetese juhttasand, 36,50 eurot, on veidi üle poole EKS-i 65,13 eurost.
Frankfurdis on klassikaline VMware Cloud Server ainus klassikaline VM, mida klassikaline koormusjaotur teenindada saab: kolm VM-i, kettad, IPv4-aadressid, koormusjaotur ja objektisalvestus teevad kokku 385,59 eurot, ilma et seal oleks hallatud andmebaasi või Kubernetest.
Väljuv liiklus ja IPv4. VDC Cloud Serveritel on „piiramatu ja hinnas olev liiklus“ ning „võrgukaart 1 Gb/s flat“ ja õiglase kasutuse klauslit me ei leidnud ei tingimustest ega lubatud kasutuse poliitikast; port on praktiline ülempiir. Object Storage on erand: 0,50 eurot 10 GB kohta, seega 50 eurot TB kohta, võrreldes AWS-i 80,30 euroga TB kohta pärast tasuta 100 GB-d. Selle paketid hõlmavad väljuvat liiklust kümnekordselt salvestuse mahule (4 TB koos 40 TB väljuva liiklusega 60,00 euro eest kuus). IPv4-aadress maksab 3,65 eurot kuus, sama number, mille AWS ja Azure küsivad dollarites.
Arveldus. Aruba Cloud on ettemaksuga: te täiendate krediiti ja tunni-, kuu- või aastatasud arvatakse sellest maha. „Klient võib teenust kasutada pärast seda, kui Aruba on makstud summa kätte saanud“, nii et pangaülekanne lükkab algust umbes kolm tööpäeva; kaart ja PayPal on kohesed. Krediit on kõva kululagi. Lati teine külg: kui krediit saab otsa, lülitatakse pilveserverid välja päevadel 0 kuni 7, välja lülitatud või arhiveeritud päevadel 8 kuni 17 ja kustutatakse 17 päeva pärast; Kubernetese klastrid, Object Storage, Block Storage, Elastic IP-d ja VPC järgivad sama ajakava. Tasuta prooviversiooni me ei leidnud.
GPU-d arveldatakse ainult kuus: L40S maksab 1 979,90 eurot kuus, 2,71 eurot GPU-tunni kohta meie jagamise järgi, võrreldes 2,08 euroga AWS-is Frankfurdis.
Hinnamuutused. Arhiveeritud hinnalehed näitavad kahe Cloud VPS suuruse tõusu 10. septembri ja 2. novembri 2025 vahel, teadaannet me ei leidnud: OpenStack VPS O8A16 18,19 eurolt 19,89 eurole kuus (+9,3%) ja O16A32 31,29 eurolt 38,90 eurole (+24,3%). Kaks väiksemat suurust ei muutunud. VMware Cloud VPS kadus hinnalehelt 2025. aasta novembris; olemasolevatele klientidele saadetud teadet me ei leidnud. CMP hinnad ei muutunud 13. jaanuarist 16. oktoobrini 2026; varasemaid ei saanud võrrelda, sest praegused hinnalehed ilmuvad Wayback Machine'is esimest korda 2026. aasta jaanuaris. Tingimused lubavad Arubal hindu muuta 30 päeva etteteatamisega, tuues näiteks „elektrikulude tõusu“, koos taganemisõigusega.
Töökindlus
Mis on tsoon. Aruba määratlus on range: „Tsoonid ei jaga füüsilist infrastruktuuri, näiteks andmekeskusi, servereid, võrguseadmeid jne, ning seetõttu ei mõjuta neid teistes regiooni tsoonides toimuvad tõrked.“ Selle teadmusbaas loetleb kõik kolm Bergamo tsooni Ponte San Pietro ühe IT3 linnaku all. Aruba ANSI/TIA-942 sertifikaadid nimetavad seal kolme hoonet, Data Center A, B ja C. See, et need kolm hoonet on kolm tsooni, on usutav, kuid Aruba seda ei ütle ja me ei leidnud midagi selle kohta, kui kaugel need üksteisest asuvad. CMP-l ei ole teist regiooni, nii et disain, mis peab üle elama Bergamo linnaku kaotuse, ei saa jääda Aruba hallatud teenuste peale.
Mis ulatub üle tsoonide. Block Storage võib olla „Regional“, „mahu sünkroonsete koopiatega kolmes erinevas tsoonis“. HA Kubernetese juhttasand replikeerib „kolme saadavustsooni ulatuses“ ja „kui see on sisse lülitatud, ei saa seda välja lülitada“. DBaaS seda ei tee: valite selle tsooni loomisel ja ei saa seda muuta ning varuinstantsi, replikat ega tõrkesiiret ei ole dokumenteeritud. Tootelehekülg lubab „99,98% garanteeritud SLA-d“ ja Terraformi dokumentatsioon nimetab seda „hallatud, kõrge käideldavusega andmebaasiklastriks“; ükski ei ütle, kuidas, ja õiguslikul SLA-l ei ole DBaaS-i arvu. Dokumenteeritud HA-d me ei registreeri.
SLA. Üks dokument, versioon 1.3, jõus alates 31. juulist 2025, katab kõiki Aruba Cloudi teenuseid:
| Parameeter | Väärtus |
|---|---|
| Andmekeskuse toide ja jahutus | 100% aastas |
| Interneti kättesaadavus, füüsilised sõlmed | 99,95% aastas |
| VPS OpenStack Starter ja VPS VMware | 99,8% aastas |
| Kubernetes, DBaaS, Object Storage, Block Storage | oma SLA-d ei ole; kehtivad üldtingimused |
| Hüvitis | 5% mõjutatud ressursside kuludest eelneva 30 päeva jooksul iga täieliku 15 minuti eest üle piiri, kuni 300 minutit |
| Nõue | pilet 10 päeva jooksul pärast katkestuse lõppu |
- Hüvitis loetakse kuni 20 sammuna 5% kaupa, seega kuni 100% mõjutatud ressursside viimase 30 päeva kuludest, makstakse paneelikrediidina. Ressurssidele ei kogune katkestuse ajal tasusid.
- Mõõtmine on aastane, nii et aasta esimene 0,05% (umbes 4,4 tundi) ei anna midagi, ja „Arvesse võetakse ainult tõrkeid, mille Aruba seiresüsteem on kinnitanud“.
- Välistatud: „erakorralised sekkumised, mis tuleb kiireloomuliselt teha Aruba vaieldamatul otsusel“, millest teatatakse „isegi vähem kui 48 tundi“ ette. Plaaniline hooldus, millest teatatakse 48 tundi ette, ei lähe arvesse.
- Tingimused piiravad vastutuse „summaga, mille klient maksis mõjutatud konkreetse teenuse eest rikkumisele eelnenud 12 kuu jooksul“ ja Aruba „ei tee kliendi sisestatud andmetest ja sisust varukoopiaid“, kui seda ei tellita.
- Aruba võib SLA-d „igal ajal“ muuta; klient võib siis 30 päeva jooksul taganeda.
AWS kohustub EC2 puhul 99,99%-ga kahe või enama tsooni ulatuses, nõuetega teise arveldustsükli lõpuni; Azure annab tsoonide ulatuses 99,99% ja nõude esitamiseks 60 päeva. Aruba 99,95% on aastane, selle enda seire otsustab, mis arvesse läheb, ja kümme päeva on lühike aken.
Olekuleht ja intsidendid. Aruba Cloudil ei ole avalikku olekulehte: ilmsed aadressid ei vastanud või andsid 16. oktoobril 2026 404. Kogu Aruba Cloudi andmekeskust või Bergamo regiooni hõlmavat intsidenti me 2024. aasta oktoobrist 2026. aasta oktoobrini ei leidnud, kuid olekulehe puudumisel on selle puudumine nõrk tõend. Aruba katkestus, mida lugejad võivad meenutada, umbes kaks tundi veebimeili ja PEC tõrkeid 28. septembril 2026 (Punto Informatico), ei mõjutanud teadete järgi pilve.
Tähtis vanem intsident on UPS-i akukappide tulekahju Arezzos 29. aprillil 2011, mis katkestas toite umbes 11 tunniks ilma kliendiandmeid kahjustamata; Aruba asendas seejärel kõik UPS-id ja viis akud andmesaalidest välja (01net, mai 2011).
Tugi
Tugi on üks tase, hinnas: „24/7 tehnilise toe teenus“ piletite kaudu. Aruba Cloudi tasulist paketti hinnalehtedel ei ole; ainus loetletud tasuline abi on konsultatsiooniteenus 50,00 eurot tunnis ja suuremaid kliente suunatakse Aruba Enterprise'i, konsultatsiooniosakonda. Ei SLA ega tingimused ei anna esmase vastuse ega lahendamise aega: abi „antakse saidil märgitud aegadel ja viisidel“.
Aruba ütleb: „Meie tugiteenus tegutseb Itaaliast“. Sait, paneel ja teadmusbaas on olemas kaheksas keeles, nende hulgas inglise ja itaalia; millistes keeltes tugi vastab, ei ole märgitud. Ametlikku foorumit ei ole; Aruba arendajad vastavad Terraformi provideri GitHubi veateadetele.
AWS Basic ei ava tehnilisi pöördumisi ja Azure Basicul ei ole tehnilisi vastuseesmärke, nii et Aruba hinna sees olev tugi annab rohkem. Kuid tootmiskatkestuse ühetunnise eesmärgi saab osta mõlemast (AWS Business Support+ alates 29 USD-st kuus või 9% kulutustest, Azure Standard 100 USD eest kuus), Arubas aga mitte kuidagi.
Konto saamine
Registreerumine nõuab kahte identiteeti. Esiteks Aruba konto, loodud eraisiku, ettevõtte, vabakutselise või avaliku haldusasutusena; seejärel Cloud konto (ID, näiteks ARU-12345), mille parool „kehtib kuus kuud“. Klassikalised teenused avanevad eraldi juhtpaneelis CMP seest. Midagi ei käivitu enne, kui ettemaksukrediit on laekunud.
Rutiinset isikut tõendava dokumendi ega videokontrolli registreerumisel ei ole dokumenteeritud. Tingimused lubavad Arubal „seda teavet kontrollida ja vajaduse korral lisadokumente või teavet nõuda“ ning peatada teenus kliendil, kes varjab „oma tegelikku identiteeti“.
Dokumenteeritud piirangud: 30 klassikalist VM-i Cloud konto kohta, 5 Kubernetese klastrit regiooni kohta, kuni 6 sõlmega sõlmerühmad (node pools) ja 100 GB DBaaS-i instantsi kohta. CMP kvoote vCPU-dele või mälule ei avaldata. Töökoormus B esimesel päeval: tõenäoliselt jah olemasolevate osade puhul; miski avaldatu seda ei blokeeri, kuid ükski dokument seda ei kinnita. AWS-is jääb 5 vCPU vaikekvoot alla töökoormuse B 12-le; Azure'i 20 tuuma regiooni kohta mahuvad paberil ära.
Hiljem on olulised kaks klauslit. Aruba „võib teenuse oma äranägemisel ja ilma eelneva teavituseta peatada“ põhjustel, mis hõlmavad rikkumist, turvalisust ja kohtu taotlust, ning ka siis, kui „klient on mis tahes rollis seotud mis tahes laadi kohtuliku või kohtuvälise vaidlusega, mis puudutab teenuse kaudu või sellega seoses toimunud toiminguid ja käitumist“; peatamise ajal „ei pääse klient andmetele ligi“. Ja lubatud kasutuse poliitika järgi võib Aruba, kui teie avalikud IP-d satuvad musta nimekirja, näiteks Spamhausi omasse, teenuse peatada või lõpetada „olenemata sellest, kas IP-sid on teatatud/musta nimekirja kantud kliendile omistatava põhjuse tõttu“.
Nõuetele vastavus ja andmekaitse
Sertifikaadid kuuluvad Aruba S.p.A.-le tervikuna ja iga sertifitseeritud asukoht on Itaalias.
| Raamistik | Olek |
|---|---|
| ISO/IEC 27001:2022, ISO 27017, 27018 ja 27035 kontrollidega | Sertifikaat nähtud (Bureau Veritas), kehtib kuni 9. oktoobrini 2027. Hõlmab pilve IaaS-i, SaaS-i ja PaaS-i; asukohad ainult Bergamos, Arezzos, Roomas, Bibbienas ja Ferraras |
| CSA STAR Level 2 | Sertifikaat nähtud, kehtib kuni 23. jaanuarini 2027 |
| ISAE 3402 SOC 1 Type II | Atesteering nähtud, kehtib kuni 14. novembrini 2027; aruanne ei ole avalik |
| ANSI/TIA-942 Rated-4 | Sertifikaadid nähtud Arezzo IT1, Bergamo Data Centers A, B ja C ning Rooma IT4 Data Center A kohta. Mitte Arezzo IT2, mitte ükski asukoht väljaspool Itaaliat |
| SOC 2 Type II | Väidetud ainult PEC kohta, mitte pilve kohta |
| CISPE Data Protection Code of Conduct | Väidetud |
| BSI C5, SecNumCloud, HDS, PCI DSS, TISAX, ENS | Ühtegi ei leitud |
Itaalia avalik sektor. Itaalia riikliku küberturvalisuse ameti (ACN) kataloogis on arendajatele suunatud CMP teenused kvalifitseeritud tasemele 1, tavaandmed: VDC (kuni novembrini 2028), Managed Kubernetes (kuni juunini 2028), DBaaS ja Object Storage (kuni jaanuarini 2028). Tase 3, mis lubab „strateegilisi“ avalikke andmeid, kuulub VMware-põhisele Virtual Private Cloudile ja Hosted Private Cloudile, kvalifitseeritud QC3 19. detsembril 2024. Aruba kuulutas oma infrastruktuuri QI3 kvalifikatsiooni välja 4. juunil 2024; seda kaarti me kataloogis ei leidnud.
Andmekaitse. Andmetöötlusleping (DPA) on tingimustesse sisse ehitatud: auditid vajavad vähemalt 20 päeva etteteatamist ja alamtöötlejate loend antakse nõudmisel, mitte ei avaldata, muudatustest teatatakse 30 päeva ette taganemisõigusega. Ainus nimetatud alamtöötleja on Virtuozzo International GmbH Application Platformi jaoks, mis võib pääseda andmetele ligi kolmandatest riikidest ilma piisavusotsuseta, lepingu tüüptingimuste alusel. Kas partnerite andmekeskuste operaatorid on alamtöötlejad, ei ole märgitud. Regiooni valib klient. Leping on kirjutatud itaalia keeles, mis on tõlgete ees ülimuslik, Itaalia õiguse alusel, ärikliendite jaoks Bergamo kohtuga.
Kes seda kontrollib
Aruba S.p.A., asutatud 1994. aastal, on eraõiguslik aktsiaselts, mis ei ole börsil noteeritud. Viimane meie leitud avalik aruanne, selle Consobile esitatud avaldus 16. novembrist 2017, nimetab tegeliku kasusaajana Giorgio Cecconit; praegust aktsionäride registrit me ei näinud. 2019. aasta Forbes Italia artiklis, mis avaldati sponsoreeritud jaotises BrandVoice, seega praktiliselt Aruba enda sõnavõtt, ütles ettevõte, et ei ole välisinvestoreid otsinud. Välisinvestorit ega mitteeuroopalikku aktsionäri me ei leidnud, mis on tõendite puudumine, mitte tõend puudumise kohta. Ainuüksi S.p.A. käive oli 2025. aastal 349,5 miljonit eurot, ReportAziende järgi, mis avaldab esitatud aruandeid uuesti.
Gruppi kuuluvad ka Aruba PEC, sertifitseerimisasutus Actalis ja Tšehhi majutusettevõte FORPSI, mis müüb Aruba Cloudi kaubamärki Poolas ja Ungaris; nende saitide kaudu registreeruv klient võib sõlmida lepingu FORPSI-ga, mitte Aruba S.p.A.-ga, mida me kinnitada ei suutnud.
Itaalia ja Tšehhi andmekeskused on Aruba enda. Pariis, Frankfurt, London ja Varssavi on partnerite rajatised, mille operaatoreid ei nimetata. CMP töötab OpenStackil, klassikalised serverid OpenStackil või VMware'il ja Application Platform on litsentsitud Virtuozzolt, kes „võib igal ajal ja ilma põhjuseta teenuse osutamise katkestada“.
Lahkumine
Andmed lahkuvad VM-idest tasuta; 10 TB eksportimine otse Object Storage'ist kasutuspõhisel tasul maksab 500 eurot. Avatud liidesed aitavad: S3-ga ühilduv objektisalvestus, CNCF-nõuetele vastav Kubernetes, MySQL 8.0 koos API-s oleva varukoopia allalaadimislingiga ja OpenStacki VM-id. Lukustus peitub ettemaksukonto mudelis, klassikalise liini VMware'i ja Hyper-V kettatõmmistes, Application Platformis, vCPU kaupa renditud SQL Serveri litsentsides ja CMP enda API-s: ühtegi OpenStacki API-t ei avaldata klientidele, nii palju kui dokumentatsioon näitab.
Väljumistingimused on paberil head. Andmemääruse klausel annab õiguse teisele teenusepakkujale üle minna 30 päeva etteteatamisega, mille jooksul juurdepääs säilib; Aruba kustutab andmed 30 päeva pärast etteteatamisaja lõppu ning „kohustub mitte takistama, piirama ega muutma kliendi jaoks kallimaks kolmandate teenusepakkujate samaväärsete teenuste kasutamist“. Kasutamata ettemaksukrediit tagastatakse lõpetamisel. Halvemad tingimused tulevad 30 päeva etteteatamise ja taganemisõigusega. Ülekanne, mille Aruba teie eest teeb, on „allutatud eraldi hinnapakkumisele“.
Mida kasutajad räägivad
Arendajate tõendid inglise keeles on peaaegu olematud. Alates 2023. aasta oktoobrist on Hacker Newsis üks sisuline kommentaar Aruba Cloudi kohta (41355379, august 2024: „kvaliteedi ja hinna suhe on halvem kui Hetzeneril, ma arvan“), Redditi lõimed on enamasti vanemad ja puudutavad endist 1-eurost VPS-i ning 2023. ja 2025. aasta vahel turule tulnud CMP-l ei ole veel peaaegu mingit avalikku jalajälge.
Üks teema jõudis kahe teateni ja ainult arvustuste saidilt: konto struktuur. Arvustajad Trustpilotis kirjeldavad „3 erinevat registreeringut“ (veebruar 2024) ja kurdavad konsooli üle (veebruar ja detsember 2025). Aruba enda dokumendid kinnitavad struktuuri, Aruba konto pluss Cloud konto kuuekuuse parooliga ja eraldi paneel klassikaliste teenuste jaoks; kaebusi konsooli kiiruse ja kujunduse kohta me kinnitada ei suutnud. Vastuseid leiate teadmusbaasist ja toelt, mitte foorumitest.
Kellele see sobib ja kes peaks mujalt otsima
Aruba Cloud sobib Itaalia ettevõtetele ja avalikele asutustele, kes soovivad oma andmeid omandis olevates Rated-4 Itaalia andmekeskustes, koos ACN-i kvalifikatsioonidega ostetavatele toodetele; VM-keskseteks või Kubernetese töökoormusteks, mis saadavad palju liiklust välja; MySQL-ile või SQL Serverile ehitatud rakendustele; ja väikestele projektidele Cloud VPS-il paari euro eest kuus.
Otsige mujalt, kui vajate hallatud PostgreSQL-i, andmebaasi varuinstantsi, koormusjaoturit CMP VM-ide ees või hallatud teenuseid peale VM-ide, Kubernetese ja MySQL-i; kui vajate teist regiooni või hallatud teenuseid Saksamaal; või kui vajate avalikku olekulehte, teenusepõhist SLA-d ja lepingulisi toe aegu.
Allikad
Kontrollitud 15. ja 16. oktoobril 2026.
Hinnad
- Hindade ülevaade
- Virtual Data Centeri hinnad, OpenStack Cloud Serveri hinnad, VMware Cloud Serveri hinnad, Managed Kubernetese hinnad, Block Storage'i hinnad, Object Storage'i hinnad, DBaaS-i hinnad
- Cloud VPS, GPU on Demand hinnad, bare metal hinnad
- Arhiveeritud hinnalehed: Cloud VPS, 10. september 2025, 2. november 2025, VDC hinnad, 13. jaanuar 2026
- KB, mis juhtub, kui krediit saab otsa, KB, makseviisid
- AWS-i ja Azure'i arvud: AWS Price List bulk API ja Azure Retail Prices API, konverteeritud EKP 15. oktoobri 2026 kursi järgi
Tingimused ja SLA
- Terms and Conditions, Cloud and Data Centre Services, v1.4, avaldatud 8. oktoober 2026
- Service Level Agreement v1.3, jõus alates 31. juulist 2025
- Aruba Services User Policy v2.3, 6. juuni 2024
Dokumentatsioon
- KB, andmekeskuse võrgud ja teenused ja osutamise asukoht
- KB, VDC Cloud Server, Block Storage, Object Storage, Kubernetese klastri loomine, DBaaS-teenus, DBaaS-i loomine
- KB, CMP koormusjaotur, klassikaline koormusjaotur, OpenStack Cloud Serveri loomine, Cloud konto, muudatuste logi
- API dokumentatsioon ja selle muudatuste logi
- Terraformi provider, Aruba Cloud GitHubis, CNCF vastavus, v1.35
Olek ja intsidendid
- Avalikku olekulehte ei leitud (kontrollitud 16. oktoobril 2026)
- Punto Informatico, 28. september 2026
- 01net, 2. mai 2011
Nõuetele vastavus
- Sertifikaadid; ISO 27001, CSA STAR, ISAE 3402 ja ANSI/TIA-942 sertifikaadid
- ACN-i kataloog: VDC, Managed Kubernetes, DBaaS, Object Storage, Virtual Private Cloud, Hosted Private Cloud
- Aruba pressiteated: QI3, 4. juuni 2024, QC3, 19. detsember 2024
Ettevõte ja omandisuhted
- Meist ja Data Center Network
- Aruba avaldus Consobile, 16. november 2017
- Forbes Italia, 4. märts 2019 (BrandVoice, sponsoreeritud)
- ReportAziende, Aruba S.p.A. (esitatud aruannete taasavaldaja)
Kasutajate teated
- Hacker Newsi kommentaar 41355379 (august 2024)
- Trustpilot, arubacloud.com (arvustuste sait, veebruar 2024 kuni detsember 2025)
Andmed ja pilv
Uued juhendid ja reeglimuudatused e-postile
Kui mõni reegel muutub, tähtaeg nihkub või avaldame uue juhendi, saadame selle teile e-postiga.