Към основното съдържание

Декларация за достъпност

Последна актуализация: 2026-08-07

C9 Group се стреми c9group.dev да може да се ползва от възможно най-много хора, включително от хората, които използват помощни технологии. Отстраняваме пречки за достъпността при нашите клиенти и прилагаме към собствения си уебсайт същите изисквания, които поставяме пред тях. В тази декларация описваме докъде сме стигнали, включително къде все още не отговаряме на изискванията.

1. Нашият ангажимент

За нас достъпността е функционално изискване, а не одит в последния момент. Достъпната маркировка, управлението с клавиатура и достатъчният контраст са част от начина, по който разработваме, а не нещо, което добавяме набързо преди пускането.

Целим съответствие с Насоките за достъпност на уеб съдържанието (WCAG) 2.2, ниво AA: стандарта, към който препраща EN 301 549, а чрез него и Европейският акт за достъпността. По-долу публикуваме действителното си положение, а не декларация за съответствие, която не сме заслужили.

2. Обхват на декларацията

Тази декларация се отнася за уебсайта, публикуван на c9group.dev, включително всички езикови версии и всички страници под този домейн.

Тя не обхваща:

  • Платформи на трети страни, към които водят наши връзки, като организацията ни в GitHub, страницата ни в LinkedIn или страницата ни в Google Play: за тях важат декларациите за достъпност на съответните оператори
  • Софтуер, който разработваме за клиенти: неговата достъпност се урежда в съответния договор
  • Архивирани документи, публикувани преди датата на тази декларация

3. Степен на съответствие

Частично съответствие с WCAG 2.2, ниво AA

„Частично съответствие“ означава, че по-голямата част от уебсайта отговаря на WCAG 2.2, ниво AA, но част от съдържанието все още не съответства напълно. Конкретните пропуски, за които знаем, са изброени в следващия раздел. Тази оценка се основава на наша собствена структурирана самооценка; тя не е потвърдена от независим одит на трета страна.

Предпочитаме да заявим частично съответствие, което можем да докажем, вместо пълно съответствие, което не сме проверили независимо. Възнамеряваме да възложим външен одит и след приключването му ще актуализираме тази декларация (включително с името на одитора и датата на оценката).

4. Известни ограничения

Знаем за следните пречки. За всяка посочваме критерия за успех на WCAG, към който се отнася, и как смятаме да я отстраним.

ПречкаСъответен критерийСъстояние
На повечето страници няма връзка за прескачане към съдържанието. Потребителите на клавиатура и на екранен четец трябва да преминат през цялата навигация, преди да стигнат до съдържанието на страницата.2.4.1 Заобикаляне на блокове (A)Отстранява се. Въведена е на правните ни страници; внедряването в целия сайт е в ход.
На повечето страници липсва ориентир `main`. Помощните технологии не могат да преминат директно към основната област на съдържанието.1.3.1 Информация и взаимовръзки (A)Отстранява се заедно с връзката за прескачане.
Контроли само с икона, без достъпно име. Някои навигационни контроли и бутони за социални мрежи показват предназначението си само визуално.4.1.2 Име, роля, стойност (A)Отстранява се.
Вграден инструмент за насрочване. Инструментът за резервации на Calendly на страницата ни за срещи е вграден от трета страна и не контролираме достъпността му.Съдържание на трети страниСмекчено: на същата страница като равностойна алтернатива са посочени имейл и телефон.
Изображения и диаграми в статиите. Някои илюстрации в по-стари статии имат алтернативен текст, който описва файла, а не съдържанието.1.1.1 Нетекстово съдържание (A)Преглежда се в целия архив със статии.
Преводи с машинна помощ. Част от съдържанието на езици, различни от английски, е преведено с машинна помощ и може да звучи неестествено, когато се чете с екранен четец на съответния език.3.1.1 Език на страницата (A)Езикът на страницата е зададен правилно; качеството на превода се преглежда постоянно.

Ако срещнете пречка, която не е описана тук, моля, кажете ни: вижте Съобщаване за пречка по-долу. Сигналите от потребители са най-бързият начин да открием това, което собствените ни тестове са пропуснали.

5. Какво правим

За да осигурим достъпност, ние:

  • Разработваме със семантичен HTML и стандартни контроли вместо със собствени компоненти
  • Задаваме езика на страницата програмно, така че помощните технологии да четат правилно всеки превод
  • Поддържаме контраста на текста и на елементите на интерфейса на или над праговете на WCAG AA
  • Осигуряваме, че до всяка интерактивна контрола може да се стигне и тя може да се управлява с клавиатура, с видим индикатор на фокуса
  • Генерираме сайта на сървъра, така че съдържанието е налице, без да зависи от скриптове в браузъра
  • Осигуряваме текстови алтернативи за информативните изображения и маркираме декоративните така, че екранните четци да ги пропускат
  • Спазваме настройката на операционната система за намалено движение
  • Включваме достъпността в прегледа на кода и третираме съобщените пречки като дефекти, а не като заявки за подобрение

6. Технически спецификации

Достъпността на този уебсайт зависи от следните технологии, които работят съвместно с вашия браузър и с помощните технологии, които използвате:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript
  • SVG

На тези технологии се разчита за съответствието с WCAG 2.2, ниво AA.

7. Съвместимост с браузъри и помощни технологии

Уебсайтът е предназначен да работи с актуалните версии на Chrome, Firefox, Safari и Edge на настолни и мобилни устройства, заедно с екранните четци, които обикновено се използват с тях, включително NVDA, JAWS, VoiceOver и TalkBack.

Не го тестваме с браузъри, които изостават с повече от две основни версии от актуалната, и той може да не работи надеждно с Internet Explorer.

8. Как оценихме уебсайта

Посочената по-горе степен на съответствие се основава на самооценка, извършена от C9 Group, която съчетава:

  • Автоматизирано тестване на генерираните страници спрямо правилата на WCAG 2.2
  • Ръчно преминаване само с клавиатура през основните потребителски пътеки
  • Ръчен преглед на структурата на заглавията, ориентирите, етикетите на формулярите и текста на връзките
  • Измерване на контраста на текста и на елементите на интерфейса

Автоматизираните инструменти надеждно откриват само малка част от пречките за достъпността. Затова ръчният преглед е важен и затова независимият одит остава в плана ни. Който твърди, че само един инструмент доказва съответствие, надценява възможностите на инструментите.

9. Съобщаване за пречка

Ако нямате достъп до част от този уебсайт или имате нужда от информация от него в друг формат, моля, свържете се с нас. Посочете адреса на страницата, какво се опитвахте да направите и (ако можете) какъв браузър и каква помощна технология използвахте. Всяка подробност помага, но нищо от това не е задължително; и сигнал от един ред е добре дошъл.

Контакт по въпроси на достъпността

Имейл: office@c9group.dev

Телефон: +386 71 809 267

Пощенски адрес: C9 Group, Jaše Ignjatovića 7, Нови Сад, Сърбия

Нашият ангажимент за отговор

Потвърждаваме получаването на всеки сигнал за достъпност в рамките на един работен ден и се стремим да дадем отговор по същество в рамките на пет работни дни. Когато отстраняването ще отнеме повече време, ви казваме какво правим и посочваме целева дата. Ако сте поискали съдържание в алтернативен формат, ще ви го предоставим в рамките на десет работни дни или ще обясним защо не можем.

10. Ако не сте доволни

Ако не сте доволни от начина, по който сме обработили вашия сигнал, моля, отнесете въпроса до office@c9group.dev с отбелязване „на вниманието на ръководството“ и ние ще го прегледаме независимо от лицето, което го е обработило първоначално.

Ако и тогава не сте удовлетворени, можете да се обърнете към органа за надзор на пазара, отговорен за достъпността на цифровите услуги във вашата държава. В Европейския съюз всяка държава членка определя такъв орган съгласно Европейския акт за достъпността (Директива (ЕС) 2019/882) и националното законодателство за прилагането му.

11. Изготвяне и преглед на декларацията

Декларацията е изготвена за първи път: 2026-08-07

Последен преглед: 2026-08-07

Метод: Самооценка от C9 Group

Следващ планиран преглед: 2027-08 (или по-рано, ако уебсайтът се промени съществено)

Декларацията е изготвена въз основа на структурата на образеца на декларация, използван съгласно EN 301 549 и Европейския акт за достъпността.

12. Език

Меродавна версия

Тази декларация е публикувана на няколко езика. Меродавен е текстът на английски език. При разлика между превода и английската версия предимство има английската версия.