Indonéz PSE-regisztráció külföldi cégeknek: kinek kell regisztrálnia, és hogyan működik az OSS

Ha úgy olvassa ezt a cikket, hogy egy másik lapon a Komdigi levele van nyitva, a határidő valószínűleg legfeljebb egy hét múlva lejár. A Komdigi 2026-ban végig ezt a mintát követte: név szerinti lista az üzemeltetőkről, rövid határidő, aztán figyelmeztetés, és bejelentett következő lépésként a letiltás.

A levél mögötti kötelezettség a PSE Lingkup Privat, azaz magánszektorbeli elektronikusrendszer-üzemeltetőként való regisztráció. Azokra a külföldi cégekre vonatkozik, amelyek webhelyét, alkalmazását vagy platformját Indonéziában használják. Indonéz cég nem kell hozzá. 2025 októbere óta pedig máshol kell benyújtani, mint ahová a legtöbb angol nyelvű útmutató még mindig küldi az olvasót.

A jogalap

A Komdigi (Kementerian Komunikasi dan Digital, Kommunikációs és Digitális Minisztérium) a korábban Kominfo néven működő minisztérium. Ezért a 2020-as szabályok Permenkominfo, a 2025-ösök pedig Permenkomdigi néven szerepelnek.

• PP 71/2019, 6. cikk. Az elektronikus rendszerekről és tranzakciókról szóló kormányrendelet, amely regisztrációra kötelezi az elektronikus rendszerek üzemeltetőit.
• Permenkominfo 5/2020. Meghatározza, kinek kell regisztrálnia, mit kell bejelentenie, és mi történik, ha ezt elmulasztja. Egyetlen módosítása, a Permenkominfo 10/2021, az átmeneti határidőt változtatta meg. A szöveg a Komdigi jogszabálytárában olvasható.
• Permenkomdigi 15/2025 (II. melléklet, B.1. pont, 2025. október 22.) és a BKPM 5/2025. sz. rendelete (2025. október 2.). Ezek együtt határozzák meg a jelenlegi eljárást. A BKPM az a befektetési hatóság, amely az OSS-t (Online Single Submission), Indonézia vállalkozásengedélyezési rendszerét üzemelteti, és a külföldi regisztráció ma már ezen keresztül zajlik.

Kinek kell regisztrálnia

A Permenkominfo 5/2020 4. cikkének (1) bekezdése arra a külföldi üzemeltetőre vonatkozik, amely Indonéziában szolgáltatást nyújt, Indonéziában üzleti tevékenységet folytat, vagy olyan rendszert működtet, amelyet Indonéziában használnak vagy kínálnak. Ezek közül bármelyik elég. A rendszernek emellett a 2. cikk (2) bekezdés b) pontjában felsorolt kategóriák valamelyikébe is bele kell esnie.

Ez a második feltétel szűrőnek látszik, de ritkán szűr ki bármit. Az 5. kategória a szöveg, kép vagy videó formájában információt nyújtó rendszereket fedi le, a 6. a személyes adatokat kezelő rendszereket. Kettejük együtt szinte bármilyen webhelyet elér: egy kapcsolatfelvételi űrlappal ellátott céges webhely információt tesz közzé és személyes adatokat gyűjt.

Három kérdés, amelyet érdemes korán tisztázni:

• Nincs küszöbérték. Az űrlap rákérdez az indonéz felhasználók számára és az indonéziai tranzakciók értékére, de ezeket csak be kell jelenteni, nem vetik össze egy minimummal. A kis indonéz közönség nem jelent mentességet.
• A regisztráció a használat előtt esedékes. A 2. cikk (3) bekezdése szerint még azelőtt meg kell történnie, hogy indonéz felhasználók használnák a rendszert. Ha már használják, Ön késésben van.
• Rendszert ír le, nem céget. Az űrlap egy rendszernevet és annak URL-jét kéri. Az a 25 üzemeltető, amelynek a Komdigi 2026 júniusában levelet küldött, összesen 57 rendszert működtetett.

Az, hogy nincs irodája Indonéziában, nem vonja ki a hatály alól, mert a próba a használat, nem a letelepedés. Ha úgy véli, hogy egy rendszer kívül esik a hatályon, ezt az álláspontot kérje írásban indonéz jogásztól. Ez a cikk nem jogi tanácsadás, és mi nem vagyunk ügyvédi iroda.

Hogyan néz ki a végrehajtás

A regisztrálandó, de nem regisztrált rendszerre a szankciót a 7. cikk (2) bekezdése tartalmazza: a hozzáférés letiltása (pemutusan akses). A 7. cikk (3) bekezdésében szereplő fokozatos figyelmeztetési rend azokra a regisztrált üzemeltetőkre vonatkozik, amelyek elmulasztják bejelenteni az adataik változását. A rendeletekben nem találtunk bírságot a regisztráció elmulasztására. A kockázat az, hogy az indonéz felhasználók nem érik el a szolgáltatását.

Ez ismert külföldi márkákkal már megtörtént. 2025. június 28-án a Komdigi letiltotta az eBay, a KLM és a Bath & Body Works oldalát. A hozzáférés a rendszer regisztrálása után áll helyre (7. cikk (4) bekezdés), az aduanpseprivat@mail.komdigi.go.id címre küldött e-mailes kérelemre.

2026-ban a végrehajtás név szerinti hullámokban folyt:

Szintén szeptember 28-án a Komdigi egyik főigazgatója a sajtónak úgy írta le a menetet: két figyelmeztetés, aztán ideiglenes felfüggesztés, végül letiltás (Investortrust, sajtóhír).

Nézze meg a határidőket: júniusban hét nap, júliusban négy, szeptember végén három. És nézze meg, kiket neveztek meg. Légitársaságokat, szállodaláncokat és egy fitneszalkalmazást a legtöbben nem neveznének indonéz vállalkozásnak, és éppen ez a lényeg: a kötelezettséget az indonéziai használat váltja ki.

A benyújtás: OSS, nem a PSE-portál

Az interneten található útmutatók többsége azt írja, hogy a pse.komdigi.go.id oldalon kell regisztrálni. 2025 októbere előtt ez volt az út. A külföldi üzemeltető ma az OSS-ben nyújtja be a regisztrációt. Az ezután megjelenik a pse.komdigi.go.id oldalon, abban a nyilvános jegyzékben, ahol bármely regisztráció ellenőrizhető.

A lépések a BKPM 5/2025. sz. rendeletének 273. cikke és a Permenkomdigi 15/2025 szerint:

1. Nyisson OSS-fiókot külföldi jogalanyként. A fióktípus Badan Usaha Luar Negeri (külföldi gazdálkodó szervezet), PSE Asing (külföldi PSE). Az OSS ellenőrzi az e-mail-címet, a felelős személyt pedig útlevél alapján azonosítja.
2. Adja meg a vállalkozás és a rendszer adatait. A teljes lista lent található.
3. Töltse fel a dokumentumokat. A cégbejegyzési okiratot vagy a székhelyigazolást hiteles indonéz fordítással, valamint egy önnyilatkozatot. A 273. cikk nem említ apostille-t.
4. Az OSS kiállítja az NIB-t (Nomor Induk Berusaha, vállalkozási azonosító szám) „a külföldi PSE azonosítójaként”.
5. Ugyanez a regisztráció automatikusan kiállítja a TDPSE-t (Tanda Daftar Penyelenggara Sistem Elektronik, a PSE regisztrációs igazolása) a Permenkomdigi 15/2025 alapján. A Komdigi utólag felülvizsgálhatja.

Állami díj nincs. A PSE-portál GYIK-je szerint a TDPSE kiállításáig tartó eljárás semmilyen díjjal nem jár.

Mit kér az űrlap

Az adatokat a Permenkominfo 5/2020 3. cikkének (3) és (4) bekezdése, valamint 4. cikkének (2) bekezdése határozza meg. Gyűjtse össze őket, mielőtt megnyitja az OSS-t, mert ritkán vannak egy ember kezében.

• a cég azonosító adatai
• a vezető vagy a felelős személy
• a rendszer neve
• a rendszer ágazata
• a rendszer URL-je
• DNS- és IP-címek
• az üzleti modell
• a rendszer által kezelt személyes adatok
• ezeknek az adatoknak a tárolási helye
• nyilatkozat a hozzáférés biztosításáról
• a felhasználók száma Indonéziában
• a tranzakciók értéke Indonéziában

A személyes adatokra és az adatok helyére adott válaszoknak egyezniük kell az adatvédelmi tájékoztatójával. Ha vezeti a GDPR szerinti adatkezelési tevékenységek nyilvántartását, a legtöbb válasz már le van írva (a GDPR-útmutatónk elmagyarázza ezt a nyilvántartást).

Az egyetlen bemenet, amelyet házon belül nem tud előállítani, a hiteles fordítás, amelyet penerjemah tersumpah (felesküdött fordító) készít. Szoros határidőnél ezt rendelje meg elsőként.

Három dolog, amelyet a régebbi útmutatók rosszul tudnak

„A pse.komdigi.go.id oldalon kell benyújtani.” Ez a 2025 októbere előtti eljárást írja le. A benyújtás az OSS-ben történik; a PSE-portál az eredményt mutatja.

„Előbb PT PMA és NIB kell.” Félig igaz. PT PMA, vagyis külföldi tulajdonú indonéz korlátolt felelősségű társaság nem kell. NIB valóban szerepet kap, de azt az OSS e regisztráció részeként a külföldi cégének adja ki. Az „előbb NIB” lépés, amelyet a portálon láthat, a belföldi üzemeltetőknek szól.

„Indonéz jelenlét nem kell.” Ez is félig igaz. Indonéz jogalany nem kell, de a Permenkominfo 5/2020 25. cikke Indonéziában lakóhellyel rendelkező kapcsolattartót ír elő. Ez egy személy, nem cég és nem iroda.

Ki nyújthatja be, és kinek a nevében

A benyújtást elvégezheti valaki más az Ön megbízásából, de nem léphet az Ön helyébe. A BKPM 5/2025. sz. rendeletének 322. cikk (9) bekezdése számol azzal, hogy az OSS-fiókok tulajdonosai másokat hatalmaznak fel a fiókjukban való eljárásra. A fiók ettől még az Ön cégéé, és az abban tett önnyilatkozatok is. A regisztrálónak a rendszer tulajdonosának kell lennie, és a fiók tulajdonosa felel azért, amit bejelentettek.

Legyen óvatos minden olyan ajánlattal, amely a rendszerét a szolgáltató saját nevén regisztrálná. Az NIB-n és a TDPSE-n az Ön cégének a neve szerepeljen.

A regisztráció után

A TDPSE-t nem kell megújítani. Ami folytatódik:

A változásbejelentések több figyelmet érdemelnek, mint amennyit általában kapnak. A 7. cikk (3) bekezdése szerinti figyelmeztetési rend pontosan erre a mulasztásra való: arra a regisztrált üzemeltetőre, amelynek bejelentett adatai elavultak. Egy új domain, egy másik tárhelyrégióba költözés vagy egy új felelős személy egyaránt megváltoztat valamit, amit bejelentett.

Még függőben, és a TDPSE nem fedi le

Képviseleti iroda külföldi PSE-k számára. Sajtóhírek szerint a külföldi üzemeltetőkre vonatkozó, képviseleti iroda nyitását előíró követelmény még vizsgálat alatt áll. Ma nem jogszabály.

PP Tunas. A gyermekvédelemről szóló 17/2025. sz. kormányrendelet, amelyet a Permenkomdigi 9/2026 hajt végre, minden TDPSE-birtokostól önértékelést kér. A közölt határidő 2026. június 6. volt, ezt később 2026. június 30-ra tolták. A regisztrációval Ön is azon üzemeltetők közé kerül, amelyekre a rendelet vonatkozik, az önértékelés pedig külön munka, amelyet a TDPSE nem végez el Ön helyett.

Elektronikus kereskedelmi engedélyezés. Egy platformnak, amely indonéz vevőkkel kereskedik, kereskedelmi engedélyre is szüksége lehet, ez pedig külön szabályozás: PB PMSE, vagyis az elektronikus rendszereken keresztüli kereskedelemre szóló vállalkozási engedély, egy küszöbérték felett pedig KP3A PMSE képviseleti iroda. A TDPSE egyiket sem fedi le.

Ha határidős levelet kapott

Egy sorrend, amely belefér egy hétbe, feltéve, hogy a rendszerek a hatály alá tartoznak:

1. Keressen rá a pse.komdigi.go.id oldalon minden egyes rendszerre. Lehet, hogy egy csoporton belüli cégnek már van regisztrációja valamelyikre.
2. Vesse össze a levelet a rendszereivel. Írja ki az összes benne említett nevet és URL-t.
3. Rendelje meg a cégbejegyzési okirat hiteles fordítását még aznap.
4. Jelölje ki a felelős személyt, akit az útlevele azonosít az OSS-ben, és döntse el, ki lesz a kapcsolattartó Indonéziában.
5. Gyűjtse össze az adatokat a fenti lista alapján.
6. Nyújtsa be az OSS-ben. Amikor a TDPSE-t kiállították, értesítse a Komdigit a levélben megadott elérhetőségen.
7. Ha a hozzáférést már letiltották, írjon az aduanpseprivat@mail.komdigi.go.id címre a regisztráció adataival, és kérje a hozzáférés helyreállítását a 7. cikk (4) bekezdése alapján.

Senki sem ígérhet dátumot, és azt sem, hogy egy rendszert nem tiltanak le, amíg az anyag készül. Az OSS a TDPSE-t automatikusan kiállítja, amint az anyag hiánytalan, vagyis a munka a hiánytalan összeállításban van, és a Komdigi utólag még felülvizsgálhatja a regisztrációt.

Ha el szeretné intéztetni

A regisztrációt elektronikus rendszerenként fix díjért nyújtjuk be a cége OSS-fiókjában, a cégbejegyzési okirat hiteles indonéz fordításával együtt, és addig visszük az ügyet, amíg az OSS ki nem állítja a külföldi PSE-nek szóló NIB-t és a TDPSE-t. Az opcionális éves gondozás keretében január 15-ig benyújtjuk az LKPM-et és az esetleges változásbejelentéseket. A kapcsolattartó nem része a szolgáltatásnak: Ön nevezi meg a sajátját, vagy ajánlunk egyet. A részletek a PSE-regisztrációs szolgáltatás oldalán találhatók, vagy foglaljon időpontot egy hívásra, ha a levélben szereplő határidő közel van.